Перевод текста песни NAMELESS - Paycheck

NAMELESS - Paycheck
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни NAMELESS , исполнителя -Paycheck
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:07.03.2019
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

NAMELESS (оригинал)NAMELESS (перевод)
My brains in a thousand different places Мой мозг в тысяче разных мест
Friends keep saying you’re not the one, and I can’t face it Друзья продолжают говорить, что ты не тот, и я не могу смириться с этим.
Guess I should’ve known, cause you were always acting basic Думаю, я должен был знать, потому что ты всегда вел себя просто
You the one who tore me from my throne and left me nameless Ты тот, кто сорвал меня с трона и оставил безымянным
My brains in a thousand different places Мой мозг в тысяче разных мест
Friends keep saying you’re not the one, and I can’t face it Друзья продолжают говорить, что ты не тот, и я не могу смириться с этим.
Guess I should’ve known, cause you were always acting basic Думаю, я должен был знать, потому что ты всегда вел себя просто
You the one who tore me from my throne and left me nameless Ты тот, кто сорвал меня с трона и оставил безымянным
I should’ve known since we were young, and I always felt on my own Я должен был знать с тех пор, как мы были молоды, и я всегда чувствовал себя одиноким
But your lies twisted and numbed me, left me strangling in the cold Но твоя ложь исказила и ошеломила меня, заставила задыхаться на холоде
Thought of nights that we would sit out, have a drink and speak our minds Мысль о ночах, когда мы будем сидеть, пить и высказывать свое мнение
If only you knew how I felt, you would read between the lines, yeah Если бы ты только знал, что я чувствую, ты бы читал между строк, да
I look at myself in the mirror, and I don’t recognize the figure I see Я смотрю на себя в зеркало и не узнаю фигуру, которую вижу
I hear my own voice, hear my own words, but only recognize defeat Я слышу свой голос, слышу свои слова, но признаю только поражение
I miss your presence, I miss your vibes, I miss your energy Я скучаю по твоему присутствию, скучаю по твоим вибрациям, скучаю по твоей энергии
Now I can only see what’s left of me Теперь я могу видеть только то, что осталось от меня
Like, did you ever think that everything you said had meaningНапример, вы когда-нибудь думали, что все, что вы сказали, имело смысл
All your love and your affection drawn from me had left me bleeding Вся твоя любовь и привязанность, исходящие от меня, заставили меня истекать кровью
I don’t want to hold you back from living, so I sit, retreated Я не хочу удерживать тебя от жизни, поэтому я сижу, отступая
I’ll just let myself get walked upon to feed those who are needy, so Я просто позволю, чтобы на меня напали, чтобы накормить тех, кто в ней нуждается, так что
My brains in a thousand different places Мой мозг в тысяче разных мест
Friends keep saying you’re not the one, and I can’t face it Друзья продолжают говорить, что ты не тот, и я не могу смириться с этим.
Guess I should’ve known, cause you were always acting basic Думаю, я должен был знать, потому что ты всегда вел себя просто
You the one who tore me from my throne and left me nameless Ты тот, кто сорвал меня с трона и оставил безымянным
My brains in a thousand different places Мой мозг в тысяче разных мест
Friends keep saying you’re not the one, and I can’t face it Друзья продолжают говорить, что ты не тот, и я не могу смириться с этим.
Guess I should’ve known, cause you were always acting basic Думаю, я должен был знать, потому что ты всегда вел себя просто
You the one who tore me from my throne and left me nameless Ты тот, кто сорвал меня с трона и оставил безымянным
Laid back, see the sunrise Расслабься, увидишь восход солнца
No patience, but I love time Нет терпения, но я люблю время
Falsehood’s one of love’s crimes Ложь - одно из преступлений любви
The antidote from above shines Противоядие сверху сияет
Been tryna move right past hell Пытался пройти мимо ада
But a demon’s close, he named Maxwell Но демон близко, он назвал Максвелла
Can’t move on from my past well Не могу уйти от моего прошлого хорошо
Yeah, yeah, yeah Да, да, да
See I been pursuing for you Смотри, я преследовал тебя
So why did you always see through Так почему ты всегда видел сквозь
The painting you pictured of us Картина, которую вы изобразили нас
Could never be fathomed as trueНикогда не может быть понят как истина
Like, did you ever think that everything you said had meaning Например, вы когда-нибудь думали, что все, что вы сказали, имело смысл
All your love and your affection drawn from me had left me bleeding Вся твоя любовь и привязанность, исходящие от меня, заставили меня истекать кровью
I don’t want to hold you back from living, so I sit, retreated Я не хочу удерживать тебя от жизни, поэтому я сижу, отступая
I’ll just let myself get walked upon to feed those who are needy, so Я просто позволю, чтобы на меня напали, чтобы накормить тех, кто в ней нуждается, так что
My brains in a thousand different places Мой мозг в тысяче разных мест
Friends keep saying you’re not the one, and I can’t face it Друзья продолжают говорить, что ты не тот, и я не могу смириться с этим.
Guess I should’ve known, cause you were always acting basic Думаю, я должен был знать, потому что ты всегда вел себя просто
You the one who tore me from my throne and left me nameless Ты тот, кто сорвал меня с трона и оставил безымянным
My brains in a thousand different places Мой мозг в тысяче разных мест
Friends keep saying you’re not the one, and I can’t face it Друзья продолжают говорить, что ты не тот, и я не могу смириться с этим.
Guess I should’ve known, cause you were always acting basic Думаю, я должен был знать, потому что ты всегда вел себя просто
You the one who tore me from my throne and left me namelessТы тот, кто сорвал меня с трона и оставил безымянным
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: