Перевод текста песни Não Consigo Esquecer Você - Paulo Sergio

Não Consigo Esquecer Você - Paulo Sergio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Não Consigo Esquecer Você, исполнителя - Paulo Sergio.
Дата выпуска: 31.12.2002
Язык песни: Португальский

Não Consigo Esquecer Você

(оригинал)
Não consigo esquecer você, não sei porquê
Não consigo esquecer seu carinho, nem o seu amor
Não posso mais viver assim com tanta dúvida em mim
Mas você não quer me ver sorrir, e só me faz sofrer
Eu só vivo a sonhar com você, não sei porquê
Eu só vivo a chorar por você, não sei porquê
Você não pensa na ingratidão que está fazendo ao meu
Coração
Seu orgulho é tão forte, querida, que supera a razão
Do amor que você sente por mim e não quer demonstrar
Pois tem medo de me dar o seu carinho
E mais tarde eu então lhe deixar
Peço, meu bem, creia em mim e pense que eu tenho um
Amor
O amor maior que existe, embora eu seja tão triste
Não consigo esquecer você, não sei porquê
(перевод)
Я не могу забыть тебя, я не знаю, почему
Я не могу забыть ни твою привязанность, ни твою любовь
Я больше не могу так жить, когда во мне так много сомнений.
Но ты не хочешь видеть мою улыбку, и ты только заставляешь меня страдать
Я живу только мечтая о тебе, я не знаю, почему
Я просто продолжаю плакать по тебе, я не знаю, почему
Вы не думаете о неблагодарности, которую вы делаете по отношению к моему
Сердце
Твоя гордость так сильна, дорогая, что побеждает разум
О любви, которую ты чувствуешь ко мне и не хочешь показывать
Потому что ты боишься дать мне свою любовь
И позже я оставлю тебя
Умоляю тебя, дорогая, поверь в меня и подумай, что у меня есть
Любовь
Самая большая любовь, которая существует, хотя мне так грустно
Я не могу забыть тебя, я не знаю, почему
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Não Creio Em Mais Nada 2000
Preciso Acreditar 1970
Não Importa O Que Os Outros Falam 1970
Não Fico Aqui 2000
Não Vou Querer 1999
Se Você Voltar 1999
O Amanhã Espera Por Nós Dois 1999
Quero Ver Você Feliz 2017
Índia (India) 2006
Veja 1999
Gosto Muito De Voce 2000
Não Sei Te Esquecer 2000
Sorri Meu Bem 1999
Rosana 2002
Aquele Tempo Bom 2002
Lagartinha 1980
Eu Bem Sabia 1980
O Cangaceiro 1976
Não Vou Ficar 1976
Pra Ver Se Aprende A Viver 1976

Тексты песен исполнителя: Paulo Sergio