Перевод текста песни I Still Suits Me (Showboat) - Paul Robeson, Elizabeth Welch, New Mayfair Orchestra

I Still Suits Me (Showboat) - Paul Robeson, Elizabeth Welch, New Mayfair Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Still Suits Me (Showboat), исполнителя - Paul Robeson. Песня из альбома The Very Best of Paul Robeson, в жанре Мировая классика
Дата выпуска: 30.06.2014
Лейбл звукозаписи: Musical Concepts
Язык песни: Английский

I Still Suits Me (Showboat)

(оригинал)
When you come to the end of a perfect day
And you sit alone with your thought
While the chimes ring out with a carol gay
For the joy that the day has brought
Do you think what the end of a perfect day
Can mean to a tired heart
When the sun goes down with a flaming ray
And the dear friends have to part?
Well this is the end of a perfect day
Near the end of a journey too
But it leaves a thought that is big and strong
With a wish that is kind and true
For memory has painted this perfect day
With colors that never fade
And we find at the end of a perfect day
The soul of a friend we’ve made
(перевод)
Когда вы подходите к концу идеального дня
И ты сидишь наедине со своей мыслью
В то время как куранты звонят с гимном гей
За радость, которую принес день
Как вы думаете, чем закончился идеальный день
Может означать усталое сердце
Когда солнце садится с пылающим лучом
И дорогие друзья должны расстаться?
Ну, это конец идеального дня
Ближе к концу путешествия тоже
Но оставляет мысль большую и сильную
С добрым и верным желанием
На память нарисовал этот прекрасный день
С цветами, которые никогда не исчезают
И мы находим в конце идеального дня
Душа друга, которого мы завели
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shenandoah 2018
Song of the Volga Boatmen 2018
Go Down Moses 2018
Ol' Man River 2018
Mah Lindy Lou 2018
All Through the Night 2018
Jerusalem 2018
Joe Hill 2018
Balm in Gilead 2018
Loch Lomond 2018
Swing Low Sweet Chariot 2018
Water Boy 2018
Amazing Grace 2014
Didn't My Lord Deliver Daniel? 2014
Scandalize My Name 2014
Deep River 2018
My Old Kentucky Home 2018
When It's Sleepy Time Down South 2003
Sometimes I Feel Like a Motherless Child 2018
Just Keepin' On 2003

Тексты песен исполнителя: Paul Robeson