Перевод текста песни Feeling My Heart Run Slow - Paul Draper

Feeling My Heart Run Slow (оригинал)

You fucked my head up and it turned to dust
Can’t even reason right or think straight
I just see black when life should be so grey
For my sins I’ve paid but in a cruel way
For my sins I’ve paid but in a cruel way
This Spooky Action goes a long long way
Can you feel me hurting from a distance
You kicked me violently when I was down
You put the boot in in a hard way
You put the boot in in a hard way
Filling the holes in the cracks in my ceiling
Papering cracks so the pain doesn’t leak in
Feeling My Heart Run Slow, I’m feeling like…
Letting my blood run cold, feeling like…
You told me I’ve got no soul
So I’m feeling like letting my heart run slow
You suspend reality like it’s ok
Say it over and over until it beds in
You could call it blackmail in your own sweet way
But I call it sadism and big fun
But I call it sadism and big fun
A lack of truth becomes a dead dead weight
Say it over and over til it’s convincing
When that truth is known then it will all shake out
Now your skin must crawl with all the big doubt
Now your skin must crawl with all the big doubt
Filling the holes in the cracks in my ceiling
Papering cracks so the pain doesn’t leak in
Feeling My Heart Run Slow, I’m feeling like…
Letting my blood run cold, feeling like…
You told me I’ve got no soul
So I’m feeling like letting my heart run slow

Чувствую, Как Медленно Бьется Мое Сердце. (перевод)

Ты задрал мне голову, и она превратилась в пыль
Не могу даже правильно рассуждать или мыслить здраво
Я просто вижу черное, когда жизнь должна быть такой серой
За свои грехи я заплатил, но жестоко
За свои грехи я заплатил, но жестоко
Этот жуткий экшн проходит долгий путь
Ты чувствуешь, как мне больно на расстоянии
Ты сильно ударил меня ногой, когда я упал
Вы ставите ботинок в трудном пути
Вы ставите ботинок в трудном пути
Заполнение дыр в трещинах в моем потолке
Оклеивание трещин, чтобы боль не просачивалась
Чувствуя, что мое сердце бьется медленно, я чувствую себя как…
Позволяю моей крови стынуть в жилах, чувствуя себя как…
Ты сказал мне, что у меня нет души
Так что мне хочется, чтобы мое сердце билось медленно
Вы приостанавливаете реальность, как будто все в порядке
Повторяйте это снова и снова, пока оно не впитается
Вы можете назвать это шантажом по-своему.
Но я называю это садизмом и большим весельем
Но я называю это садизмом и большим весельем
Отсутствие правды становится мертвым грузом
Повторяйте это снова и снова, пока это не станет убедительным
Когда эта правда станет известна, тогда все вытрясется
Теперь ваша кожа должна ползти со всеми большими сомнениями
Теперь ваша кожа должна ползти со всеми большими сомнениями
Заполнение дыр в трещинах в моем потолке
Оклеивание трещин, чтобы боль не просачивалась
Чувствуя, что мое сердце бьется медленно, я чувствую себя как…
Позволяю моей крови стынуть в жилах, чувствуя себя как…
Ты сказал мне, что у меня нет души
Так что мне хочется, чтобы мое сердце билось медленно