Перевод текста песни You Don't Really Know Someone, Til You Fall out with Them - Paul Draper

You Don't Really Know Someone, Til You Fall out with Them (оригинал)

You don’t really know someone
You don’t really know someone
You don’t really know someone
Til you fall out with them
You don’t really know someone
Til you fall out with them
Until you’ve been where I’ve been
You can’t judge or understand
Cos you’ve been on your own too long
And there’s your problem
I guess we’re all children with affairs of the heart
And there’s nothing rational about how it starts
I looked to the future
But you stare at the past
Did I even know you?
You don’t really know someone
Til you fall out with them
You don’t really know someone
Til you fall out with them
Until you’ve been where I’ve been
You can’t judge or understand
Cos you’ve been on your own too long
And that’s your problem
I guess we’re all children with affairs of the heart
And there’s nothing rational about how it starts
I looked to the future
But you stare at the past
Did I even know you?
You don’t really know someone
Til you fall out with them
You think you might know someone
Til you fall out with them
Until you’ve been where I’ve been
You can’t judge or understand
Cos you’ve been on your own too long
And there’s your problem
I guess we’re all children with affairs of the heart
And there’s nothing rational about how it starts
I looked to the future
But you stare at the past
Did I even know you?
You don’t really know someone
You don’t really know someone
You don’t really know someone
You don’t really know someone
You don’t really know someone

Вы Действительно Не Знаете Кого-То, Пока Не Поссоритесь с Ним (перевод)

Вы действительно не знаете кого-то
Вы действительно не знаете кого-то
Вы действительно не знаете кого-то
Пока ты не поссоришься с ними
Вы действительно не знаете кого-то
Пока ты не поссоришься с ними
Пока ты не был там, где я был
Вы не можете судить или понимать
Потому что ты слишком долго был один
И есть ваша проблема
Я думаю, мы все дети с сердечными делами
И нет ничего рационального в том, как это начинается.
Я смотрел в будущее
Но ты смотришь в прошлое
Я тебя вообще знал?
Вы действительно не знаете кого-то
Пока ты не поссоришься с ними
Вы действительно не знаете кого-то
Пока ты не поссоришься с ними
Пока ты не был там, где я был
Вы не можете судить или понимать
Потому что ты слишком долго был один
И это твоя проблема
Я думаю, мы все дети с сердечными делами
И нет ничего рационального в том, как это начинается.
Я смотрел в будущее
Но ты смотришь в прошлое
Я тебя вообще знал?
Вы действительно не знаете кого-то
Пока ты не поссоришься с ними
Вы думаете, что можете знать кого-то
Пока ты не поссоришься с ними
Пока ты не был там, где я был
Вы не можете судить или понимать
Потому что ты слишком долго был один
И есть ваша проблема
Я думаю, мы все дети с сердечными делами
И нет ничего рационального в том, как это начинается.
Я смотрел в будущее
Но ты смотришь в прошлое
Я тебя вообще знал?
Вы действительно не знаете кого-то
Вы действительно не знаете кого-то
Вы действительно не знаете кого-то
Вы действительно не знаете кого-то
Вы действительно не знаете кого-то