Перевод текста песни Stop the World - Patsy Cline

Stop the World (оригинал)

You were only fooling,
While I was falling in love,
It’s a story as old as Adam and Eve,
I was making love,
But you were making believe.
You lied to me with kisses,
That I was once dreaming of,
You were only fooling, dear,
While I was falling in love.
(repeat entire verse)

Stop the World (перевод)

Ты только дурачился,
Пока я влюблялся,
Эта история стара, как Адам и Ева,
Я занимался любовью,
Но ты притворялся.
Ты обманывал меня поцелуями,
О чем я когда-то мечтал,
Ты только дурачился, милый,
Пока я влюблялся.
(повторить весь стих)