Перевод текста песни Writing On The Wall - Patoranking

Writing On The Wall (оригинал)

Whoaa-whoaaa!
whoa-whoa-whoa, uhh «Beat by Sarz!»
Ehh, Ehh!
Eeh!
— I geh money l’apo, mo tun gbe de
E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o
O gbe gele s’ori se, mo tun gbe de
Ba mi jo, no shakara, mo tun gbe de o
I geh money l’apo, mo tun gbe de
E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o
O gbe gele s’ori se, mo tun gbe de
Ba mi jo, no shakara, mo tun gbe de o
Baby girl, I want this kind love (this kind love)
This kind love, e dey do me like
Bon bon bon bon bon-onn-uuhh «aroo-oh!»
Baby girl I tell you, this kind love (this kind love)
This kind love, e dey do me like
Don don don don don-onn «ehh!»
Baby girl mo ni
I don’t know why your love ah di ting wey me think 'bout
5-star treating you gimme n' gyal, me nah don’t
Unto you me time, yes, mi gonna devote
L-O-V-E, me love you gyal full pot
Anything you want, girl you can order
Me love you, me nuh need another
So tell the girl’em not to bother
«Across the ocean, across the border»
You worth more than a billion dollar
Straight down to Addis-Ababa
This kind love has taken us further
Nobody test gyal, no badger
Baby girl, I want this kind love (this kind love)
This kind love, e dey do me like
Bon bon bon bon bon-onn-uuhh «aroo-oh!»
Baby girl I tell you, this kind love (this kind love)
This kind love, e dey do me like
Don don don don don-onn «ehh!»
Baby girl mo ni
They can say what they wanna say «say what they wanna say»
They can do what they wanna do «do what they wanna do»
No matter what the haters say
I still get my eyes on you
They can say what they wanna say «say what they wanna say»
They can do what they wanna do «do what they wanna do»
But, each and everyday-ayy
Gyal, mi get mi eyes on you
Gonna be with you, if they say na taboo «taboo»
All my skin, I go draw your tattoo
«Girl, you make my life turn brand-new»
If mi have to choose, me gwan choose another you
«Gonna be with you even if they say na taboo»
«All my skin I go draw your tattoo»
Girl you make my life turn brand-new
«If mi have to choose, me gwan choose another you»
Eeh!
— I geh money l’apo, mo tun gbe de
E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o
O gbe gele s’ori se, mo tun gbe de
Ba mi jo, no shakara, mo tun gbe de o
I geh money l’apo, mo tun gbe de
E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o
O gbe gele s’ori se, mo tun gbe de
Ba mi jo, no shakara, mo tun gbe de o
Baby girl, I want this kind love (this kind love)
This kind love, e dey do me like
Bon bon bon bon bon-onn-uuhh «aroo-oh!»
Baby girl I tell you, this kind love (this kind love)
This kind love, e dey do me like
Don don don don don-onn «ehh!»
Baby girl mo ni

Надпись На Стене (перевод)

Вааааааааа!
воу-воу-воу, ухх «Бей Сарз!»
Эх, Эх!
Эх!
— I geh money l’apo, mo tun gbe de
E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o
O gbe gele s’ori se, mo tun gbe de
Ба ми джо, но шакара, мо тун гбе де о
I geh money l'apo, mo tun gbe de
E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o
O gbe gele s’ori se, mo tun gbe de
Ба ми джо, но шакара, мо тун гбе де о
Малышка, я хочу такой любви (такой любви)
Такая любовь мне нравится
Bon bon bon bon bon-onn-uuhh «ару-оу!»
Малышка, я говорю тебе, эта добрая любовь (такая добрая любовь)
Такая любовь мне нравится
Дон дон дон дон дон-онн «Эхх!»
девочка мо ни
Я не знаю, почему твоя любовь заставляет меня думать о
5-звездочное отношение к тебе, дай мне и дьяль, мне нет
Тебе мое время, да, я собираюсь посвятить
L-O-V-E, я люблю тебя, полный горшок
Все, что хочешь, девочка, ты можешь заказать
Я люблю тебя, мне нужен другой
Так что скажи девушке, чтобы она не беспокоилась
«Через океан, через границу»
Вы стоите больше миллиарда долларов
Прямо в Аддис-Абебу
Эта добрая любовь повела нас дальше
Никто не проверяет гьял, не барсук
Малышка, я хочу такой любви (такой любви)
Такая любовь мне нравится
Bon bon bon bon bon-onn-uuhh «ару-оу!»
Малышка, я говорю тебе, эта добрая любовь (такая добрая любовь)
Такая любовь мне нравится
Дон дон дон дон дон-онн «Эхх!»
девочка мо ни
Они могут сказать, что хотят сказать, «говорят, что хотят сказать».
Они могут делать то, что хотят делать «делать то, что хотят»
Независимо от того, что говорят ненавистники
Я все еще смотрю на тебя
Они могут сказать, что хотят сказать, «говорят, что хотят сказать».
Они могут делать то, что хотят делать «делать то, что хотят»
Но, каждый и каждый день-ауу
Гьял, ми, посмотри на тебя
Буду с тобой, если скажут на табу «табу»
Вся моя кожа, я иду рисовать твою татуировку
«Девочка, ты делаешь мою жизнь совершенно новой»
Если мне придется выбирать, я выберу другого тебя
«Буду с тобой, даже если скажут на табу»
«Всю кожу иду рисовать твою татуировку»
Девушка, ты делаешь мою жизнь совершенно новой
«Если мне придется выбирать, я выберу другого тебя»
Эх!
— I geh money l’apo, mo tun gbe de
E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o
O gbe gele s’ori se, mo tun gbe de
Ба ми джо, но шакара, мо тун гбе де о
I geh money l'apo, mo tun gbe de
E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o
O gbe gele s’ori se, mo tun gbe de
Ба ми джо, но шакара, мо тун гбе де о
Малышка, я хочу такой любви (такой любви)
Такая любовь мне нравится
Bon bon bon bon bon-onn-uuhh «ару-оу!»
Малышка, я говорю тебе, эта добрая любовь (такая добрая любовь)
Такая любовь мне нравится
Дон дон дон дон дон-онн «Эхх!»
девочка мо ни