Перевод текста песни Inconsiderate - Krishane, Patoranking

Inconsiderate (оригинал)

Man a shout and whisper she nah respond,
And I wish we were together but nothin' a go run,
Man a shout and whisper she nah respond,
Wrapped me round her likkle finger like a wristband,
But you never say you love me babe but still I stick around,
An' you got me like a puppet draggin' me around the town,
When I treat you like a beauty queen you treat me like a clown,
And I think you like to do it jus' for fun,
You’re inconsiderate,
Inconsiderate about my love,
And it’s deliberate,
What you’re doing to my aching heart,
And Cupid knows,
Yeah he knows,
I’m shot by you,
If you want a shy guy tell me I can be it,
If you want a rude boy baby I can deal it,
If you want another man trust me you ah go feel it,
If you have no other blood let me be the reason,
You left about a week ago,
You told me that you goin' down to Chicago,
Because you dread girl me wanna let you know,
Girl I’m gone I’m done I’m gone,
You’re inconsiderate,
Inconsiderate about my love,
And it’s deliberate,
What you’re doing to my aching heart,
And Cupid knows,
Yeah he knows,
I’m shot by you,
You’re inconsiderate,
Inconsiderate about my love,
And it’s immediate,
To seek attention for my broken heart,
And Cupid knows,
Yeah he knows,
I’m shot by you,
Every mans dream is to make every galfren' right,
How come you full of ego and pride,
Better watch youself now cah the ting no hide,
Cah the lovin' and the touch mi give me put aside,
You claim seh you luv me buh you date anotha' man,
Me hav' a feelin' seh you gotta betta' plan,
You choose to let me car and ride pon a van,
Nex' time wen me see you gal I treat you like a fan,
You’re inconsiderate,
Inconsiderate about my love,
And it’s deliberate,
What you’re doing to my aching heart,
And Cupid knows,
Yeah he knows,
I’m shot by you,
You’re inconsiderate,
Inconsiderate about my love,
And it’s immediate,
To seek attention for my broken heart,
And Cupid knows,
Yeah he knows,
I’m shot by you,

Невнимательный (перевод)

Мужчина кричит и шепчет, она не отвечает,
И я бы хотел, чтобы мы были вместе, но не бежали,
Мужчина кричит и шепчет, она не отвечает,
Обернула меня вокруг своего маленького пальца, как браслет,
Но ты никогда не говоришь, что любишь меня, детка, но я все равно остаюсь,
И ты заставил меня, как марионетку, таскать меня по городу,
Когда я обращаюсь с тобой как с королевой красоты, ты обращаешься со мной как с клоуном,
И я думаю, тебе нравится делать это просто для удовольствия,
Ты невнимателен,
Невнимателен к моей любви,
И это преднамеренно,
Что ты делаешь с моим больным сердцем,
И Купидон знает,
Да, он знает,
Я застрелен тобой,
Если тебе нужен застенчивый парень, скажи мне, что я могу им стать,
Если тебе нужен грубый мальчик, детка, я могу с этим справиться,
Если ты хочешь другого мужчину, поверь мне, ты иди почувствуй это,
Если у тебя нет другой крови, позволь мне быть причиной,
Вы ушли примерно неделю назад,
Ты сказал мне, что собираешься в Чикаго,
Потому что ты боишься, девочка, я хочу, чтобы ты знала,
Девушка, я ушел, я закончил, я ушел,
Ты невнимателен,
Невнимателен к моей любви,
И это преднамеренно,
Что ты делаешь с моим больным сердцем,
И Купидон знает,
Да, он знает,
Я застрелен тобой,
Ты невнимателен,
Невнимателен к моей любви,
И сразу,
Чтобы привлечь внимание к моему разбитому сердцу,
И Купидон знает,
Да, он знает,
Я застрелен тобой,
Каждый мужчина мечтает сделать все правильно,
Почему ты полон эгоизма и гордыни,
Лучше понаблюдай за собой сейчас, не прячься,
Отложи любовь и прикосновения, которые мне дают,
Вы утверждаете, что любите меня, но вы встречаетесь с другим мужчиной,
У меня есть чувство, что ты должен планировать,
Вы решили дать мне машину и покататься на фургоне,
В следующий раз, когда я увижу тебя, девочка, я отношусь к тебе как к фанату,
Ты невнимателен,
Невнимателен к моей любви,
И это преднамеренно,
Что ты делаешь с моим больным сердцем,
И Купидон знает,
Да, он знает,
Я застрелен тобой,
Ты невнимателен,
Невнимателен к моей любви,
И сразу,
Чтобы привлечь внимание к моему разбитому сердцу,
И Купидон знает,
Да, он знает,
Я застрелен тобой,