Перевод текста песни Scum - Patio

Scum (оригинал)

Could’ve sworn I wasn’t always having these nightmares before
Could’ve sworn I used to have to hide from all of this junk before
Didn’t I, didn’t I have fewer different problems with my breathing before?
Wasn’t I, wasn’t I trying to say every other word before?
The things I see, I saw before
Edged with scum, your recoiled
Cannot see anymore
Destruction from inside a boil
Don’t swim, don’t wait, don’t touch, don’t stay
All of this scum will take you alive
Breaking my back just to make it all mine
Don’t watch, don’t wait, so much is trapped under
All of this scum won’t keep you alive
Breaking my back just to stay on the right side
It’s on fire in some town
Could’ve sworn that maybe I was dreaming before
Could’ve thought I saw the sun break through
This wall of clouds before
The wall that keeps us toward the floor
And separate from the skies and wars
In different pasts, in future
They buy the hunger of a couple storms
Don’t swim, don’t wait, don’t touch, don’t stay
All of this scum will take you alive
Breaking my back just to make it all mine
Don’t watch, don’t wait, so much is trapped under
All of this scum won’t keep you alive
Breaking my back just to stay on the right side
It’s on fire in some town
We’re underwater but we can’t put it out
The skies are turning but I can’t turn myself away now
Has it always been this way?
I’m listening
Infinite backslide, floating away
I’m listening
Staring blankly forward into the wall
I’m listening
Pitching my shoulders forward
I’m listening

Scum (перевод)

Могу поклясться, что мне не всегда снились эти кошмары раньше
Могу поклясться, что раньше мне приходилось прятаться от всего этого хлама
Разве раньше у меня не было меньше разных проблем с дыханием?
Разве я не пытался сказать каждое второе слово раньше?
То, что я вижу, я видел раньше
Окаймленный мразью, ты отшатнулся
Больше не вижу
Разрушение изнутри фурункула
Не плыви, не жди, не трогай, не оставайся
Вся эта мразь возьмет тебя живым
Сломать мне спину, чтобы сделать все моим
Не смотри, не жди, так много скрыто под
Вся эта мразь не продержит тебя в живых
Сломать мне спину, чтобы остаться на правильной стороне
В каком-то городе горит
Мог бы поклясться, что, может быть, раньше я мечтал
Мог бы подумать, что я видел, как пробилось солнце
Эта стена облаков перед
Стена, которая удерживает нас на полу
И отдельно от неба и войн
В разном прошлом, в будущем
Они покупают голод пары штормов
Не плыви, не жди, не трогай, не оставайся
Вся эта мразь возьмет тебя живым
Сломать мне спину, чтобы сделать все моим
Не смотри, не жди, так много скрыто под
Вся эта мразь не продержит тебя в живых
Сломать мне спину, чтобы остаться на правильной стороне
В каком-то городе горит
Мы под водой, но не можем потушить
Небеса поворачиваются, но я не могу отвернуться сейчас
Всегда ли так было?
Слушаю
Бесконечный откат, уплывающий
Слушаю
Тупо глядя вперед в стену
Слушаю
Выдвигаю плечи вперед
Слушаю