Перевод текста песни Stay Paranoid - Patient Sixty-Seven

Stay Paranoid - Patient Sixty-Seven
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stay Paranoid, исполнителя - Patient Sixty-Seven.
Дата выпуска: 11.02.2021
Язык песни: Английский

Stay Paranoid

(оригинал)
My fault
That I’m this way
I’m in over my head
Begging for someone to blame
Uncaged, left with the same debt to pay
A slave to the paranoia
That serves to take away
Tear me limb from limb
This panic sets in
My anxiety wins
Just to forget I can only give in
Please tell me again
I’m not worth a thing
Give me a way out of this
Emptiness inside my head
I said I’d fix myself
But I can’t seem to get a grip
I can’t get a grip
I’ll always be the same
It’s this paranoia
With only myself to blame
And now I finally see
I’m consumed by anxiety
Can’t seem to face what lies beneath
This suffering, is it all for nothing
I can’t face what I’m becoming
This is the real me
Falling apart in misery
I’m a wreck
At least the parts of me that are left
I’m sick to death of using you
To keep myself in check
There’s a part of me that screams
I don’t really need it
This time I mean it
I’m sick of needing you
Like the air I breathe
Like the air I breathe
And now I finally see
I’m consumed by anxiety
Can’t seem to face what lies beneath
This suffering, is it all for nothing
I can’t face what I’m becoming
This is the real me
Falling apart in misery

Остаться Параноиком

(перевод)
Моя вина
Что я такой
Я выше головы
Умолять кого-то обвинить
Без клетки, остался с тем же долгом, чтобы заплатить
Раб паранойи
Это служит, чтобы убрать
Разорви меня на части
Эта паника начинается
Моя тревога побеждает
Просто чтобы забыть, я могу только сдаться
Пожалуйста, скажите мне еще раз
я ничего не стою
Дай мне выход из этого
Пустота в моей голове
Я сказал, что исправлюсь
Но я не могу понять
Я не могу понять
Я всегда буду прежним
это паранойя
Только я виноват
И теперь я наконец вижу
меня гложет тревога
Кажется, я не могу смотреть в лицо тому, что скрывается под
Это страдание, это все напрасно
Я не могу смириться с тем, кем я становлюсь
Это настоящий я
Разваливаясь в страдании
я развалина
По крайней мере те части меня, которые остались
Мне до смерти надоело использовать тебя
Чтобы держать себя в узде
Есть часть меня, которая кричит
мне это не нужно
На этот раз я имею в виду это
Я устал от тебя
Как воздух, которым я дышу
Как воздух, которым я дышу
И теперь я наконец вижу
меня гложет тревога
Кажется, я не могу смотреть в лицо тому, что скрывается под
Это страдание, это все напрасно
Я не могу смириться с тем, кем я становлюсь
Это настоящий я
Разваливаясь в страдании
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Where to from Here 2021
Before You Go 2018
Callous 2016
What's Left of Us 2021
What's Left of Us (Reimagined) 2020
I Can Resist Anything, Except Temptation 2020
Four Walls 2018
The Ken Burns Effect 2021
Disclosure 2018
Selfless 2018

Тексты песен исполнителя: Patient Sixty-Seven

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Minimalist 2021
Blood ft. Bo Bruce 2016
Best Friends Squad 2020
I Hope to Be Around 2024
Dert Çekmeyen Ne Bilir 2002
15th floor 2012
Tu Brilles ft. Disiz 2012
Былое ft. Jambazi 2010
Let's Hang On! (To What We've Got) ft. The Four Seasons 2006
wasted 2023