Перевод текста песни Broken Heroes - Path Of Resistance

Broken Heroes (оригинал)

Broken heroes in a corroded past
Worship what is hollow and cheap
Sand falls through gaps in unmarked hands
Drown in the promises that you didn’t keep
All the fools who followed
Like vermin down the holes
Couldn’t kill the dream held deep within our souls
And as those cowards tumble
I sing a song of faith
To this vision I’m devoted
From the cradle to the grave
Your plastic lives of idiots
A world of mindless trends
Where no ones held accountable for their words
Or the lies that they defend
It’s your life it’s your choice
To hock your gems for rocks and dust
And I can’t blame you for your utter weakness
But you can’t blame me for my disgust

Сломленные Герои (перевод)

Сломленные герои в ржавом прошлом
Поклоняйтесь пустому и дешевому
Песок падает сквозь щели в безымянных руках
Утопайте в обещаниях, которые вы не сдержали
Все дураки, которые последовали
Как паразиты в дырах
Не мог убить мечту, хранящуюся глубоко в наших душах
И когда эти трусы падают
Я пою песню веры
Этому видению я предан
От колыбели до могилы
Твои пластмассовые жизни идиотов
Мир бессмысленных трендов
Где никто не отвечал за свои слова
Или ложь, которую они защищают
это твоя жизнь это твой выбор
Чтобы заложить свои драгоценные камни для камней и пыли
И я не могу винить тебя за твою крайнюю слабость.
Но ты не можешь винить меня за мое отвращение