Перевод текста песни Summer Time - Pat Kelly

Summer Time (оригинал)

Summertime it’s nice all the while
Like the green leaves, if love shines outside
I watch the flowers grow and waving from the trees
I hear the willow weep and then go still
I hear the bird sings their favourite song
I hear the cuckoos hoots all night long
But lately I don’t know which way to go
Wintertime, I don’t mind
Like a little child, if love shines outside
I watch the little kids make toys out of snow
I watch their little feet stumble as they go
They sing the lullaby over the park
Soon they will disappear, when it gets dark
But lately I don’t know which way to go, yeah, yeah
I watch their little feet stumble as they go
I watch the little kids make toys out of snow
They sing the lullaby over the park
Soon they will disappear, when it gets dark
But lately I don’t know which way to go
Yeah
I don’t know
I don’t know
No, no, I don’t know, yeah
I don’t know

Летнее Время (перевод)

Летом все время хорошо
Как зеленые листья, если любовь сияет снаружи
Я смотрю, как цветы растут и машут деревьями
Я слышу, как плачет ива, а потом замирает
Я слышу, как птица поет свою любимую песню
Я слышу кукушки всю ночь
Но в последнее время я не знаю, куда идти
Зимой, я не против
Как маленький ребенок, если любовь сияет снаружи
Я смотрю, как маленькие дети делают игрушки из снега
Я смотрю, как их маленькие ножки спотыкаются на ходу
Они поют колыбельную над парком
Скоро они исчезнут, когда стемнеет
Но в последнее время я не знаю, куда идти, да, да
Я смотрю, как их маленькие ножки спотыкаются на ходу
Я смотрю, как маленькие дети делают игрушки из снега
Они поют колыбельную над парком
Скоро они исчезнут, когда стемнеет
Но в последнее время я не знаю, куда идти
Ага
Я не знаю
Я не знаю
Нет, нет, я не знаю, да
Я не знаю