Перевод текста песни Somebodys Baby - Pat Kelly

Somebodys Baby (оригинал)

I want to be somebody’s baby
Someone to have me, somebody to love
I want to be somebody’s baby
Someone who needs me, somebody to love
Words can’t describe the way that I’m feeling
Deep down inside, girl, I’m crying for you
The tears in your eyes, there’s something revealing
Making me feel like I’m some kind of king
I want to be somebody’s baby
Someone to have me, somebody to love
I want to be somebody’s baby
Someone who needs me, somebody to love
Words can’t describe the way that I’m feeling
Deep down inside, girl, I’m crying for you
The tears in your eyes, something revealing
Making me feel like I’m some kind of king
So let me tell you about it,
I want to be somebody’s baby
Someone to have me, somebody to love
I want to be somebody’s baby
Someone who needs me, somebody to love
Ooh baby, now that you are by my side, everything’s gonna be alright
Ooh baby, now that you are by my side…

Чей-то Ребенок (перевод)

Я хочу быть чьим-то ребенком
Кто-то, чтобы иметь меня, кого-то любить
Я хочу быть чьим-то ребенком
Кто-то, кто нуждается во мне, кто-то любить
Слова не могут описать то, что я чувствую
Глубоко внутри, девочка, я плачу за тебя
Слезы в твоих глазах, есть что-то показательное
Заставляя меня чувствовать себя каким-то королем
Я хочу быть чьим-то ребенком
Кто-то, чтобы иметь меня, кого-то любить
Я хочу быть чьим-то ребенком
Кто-то, кто нуждается во мне, кто-то любить
Слова не могут описать то, что я чувствую
Глубоко внутри, девочка, я плачу за тебя
Слезы на глазах, что-то раскрывающее
Заставляя меня чувствовать себя каким-то королем
Итак, позвольте мне рассказать вам об этом,
Я хочу быть чьим-то ребенком
Кто-то, чтобы иметь меня, кого-то любить
Я хочу быть чьим-то ребенком
Кто-то, кто нуждается во мне, кто-то любить
О, детка, теперь, когда ты рядом со мной, все будет хорошо
О, детка, теперь, когда ты рядом со мной...