Перевод текста песни I Wish It Would Rain - Pat Kelly

I Wish It Would Rain - Pat Kelly
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Wish It Would Rain, исполнителя - Pat Kelly. Песня из альбома The Pama Years: Pat Kelly, The Gentleman of Reggae, в жанре Регги
Дата выпуска: 03.09.2020
Лейбл звукозаписи: Pama
Язык песни: Английский

I Wish It Would Rain

(оригинал)
Sunshine, blue skies, please go away
My girl has found another and gone away
With her went my future, my life is filled with gloom
So day after day I stay locked up in my room
I know to you, it might sound strange
I know to you, it might sound strange
But I wish it would rain
How I wish it would rain, rain, rain, rain
How I wish it would rain, rain, rain, rain
Hurts so badly, I wanna go outside
But everyone knows that a man ain’t supposed to cry
Hey listen, I gotta cry 'cause crying, oh oh, eases the pain
Even this hurt I feel inside
Words could not explain, I just wish it would rain
How I wish it would rain, rain, rain, rain
How I wish it would rain, rain, rain, rain
Hurts so badly, I wanna go outside
But everyone knows that a man ain’t supposed to cry
Hey listen, I gotta cry 'cause crying, oh oh, eases the pain
Even this hurt I feel inside
Words could not explain, I just wish it would rain
How I wish it would rain, rain, rain, rain
How I wish it would rain, rain, rain, rain
Oh yeah.
oh let it rain!
Good God, let it rain
How I wish it would rain, rain, rain, rain

Я Хочу, Чтобы Пошел Дождь.

(перевод)
Солнце, голубое небо, пожалуйста, уходите
Моя девушка нашла другого и ушла
С ней ушло мое будущее, моя жизнь наполнена мраком
Так что день за днем ​​я остаюсь запертым в своей комнате
Я знаю, для вас это может показаться странным
Я знаю, для вас это может показаться странным
Но я хочу, чтобы пошел дождь
Как бы я хотел, чтобы шел дождь, дождь, дождь, дождь
Как бы я хотел, чтобы шел дождь, дождь, дождь, дождь
Мне так больно, я хочу выйти на улицу
Но все знают, что мужчина не должен плакать
Эй, послушай, я должен плакать, потому что плач, о, о, облегчает боль.
Даже это больно, я чувствую внутри
Слова не могли объяснить, я просто хочу, чтобы пошел дождь
Как бы я хотел, чтобы шел дождь, дождь, дождь, дождь
Как бы я хотел, чтобы шел дождь, дождь, дождь, дождь
Мне так больно, я хочу выйти на улицу
Но все знают, что мужчина не должен плакать
Эй, послушай, я должен плакать, потому что плач, о, о, облегчает боль.
Даже это больно, я чувствую внутри
Слова не могли объяснить, я просто хочу, чтобы пошел дождь
Как бы я хотел, чтобы шел дождь, дождь, дождь, дождь
Как бы я хотел, чтобы шел дождь, дождь, дождь, дождь
Ах, да.
о, пусть идет дождь!
Боже мой, пусть идет дождь
Как бы я хотел, чтобы шел дождь, дождь, дождь, дождь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Talk About Love 2002
A Whiter Shade of Pale 2013
If It Don't Work Out 2012
Rain, Rain, Rain 2016
They Talk About Love 2016
Soulful Love 2016
Somebody's Baby 2021
How Long Will It Take 2016
If It Don't Work Out (Then You Can Tell Me Goodbye) 2016
Funny Familiar Forgotten Feeling 2011
Jam In the Street 2009
Funny, Familiar, Forgotten Feeling 2006
How Long (Will I Love You) 2013
Somebodys Baby 2013
I'm In The Mood For Love 2013
Summer Time 2011
Funny Familiar Forgotten Feelings 2008
Sunshine (On My Shoulders) 2017
You'll Want Me Back Aka You Don't Care 2006
Waiting for an Answer ft. The Aggrovators 2018

Тексты песен исполнителя: Pat Kelly