Перевод текста песни Young Rut - Papa

Young Rut (оригинал)

Don’t look for me and all you see are memories
'Cause it’s there
Bet that you’ll find it, all your friends like enemies
I know you’re scared for your mother
And you’re scared for your father
But it’s just your turn to run
I know you’re scared for your mother
And you’re scared for your father
But it’s just your turn to run
Let go your hands and throw the ashes out the window
I’m just as sick of this place as you are
So come on, let’s go
All you see are memories
All you see are memories
I know you’re scared for your mother
And you’re scared for your father
But it’s just your turn to run
I know you’re scared for your mother
And you’re scared for your father
But it’s just your turn to run
Don’t know what I want but oh, Lord, I
I want it bad
Keeps me up all night, it keeps me so goddamn mad
Restless heart and inpatient mind
Keeps me so far away from a better kind
I know you’re scared for your mother
And you’re scared for your father
But it’s just your turn to run
I know you’re scared for your mother
And you’re scared for your father
But it’s just your turn to run

Молодая Колея (перевод)

Не ищи меня, и все, что ты видишь, это воспоминания
Потому что это там
Держу пари, что найдешь, все твои друзья как враги
Я знаю, ты боишься за свою мать
И ты боишься за своего отца
Но сейчас твоя очередь бежать
Я знаю, ты боишься за свою мать
И ты боишься за своего отца
Но сейчас твоя очередь бежать
Отпусти руки и выбрось пепел в окно
Я так же устал от этого места, как и ты
Так что давай, пошли
Все, что вы видите, это воспоминания
Все, что вы видите, это воспоминания
Я знаю, ты боишься за свою мать
И ты боишься за своего отца
Но сейчас твоя очередь бежать
Я знаю, ты боишься за свою мать
И ты боишься за своего отца
Но сейчас твоя очередь бежать
Не знаю, чего я хочу, но о, Господи, я
я хочу это плохо
Не дает мне спать всю ночь, это чертовски меня злит
Беспокойное сердце и стационарный ум
Держит меня так далеко от лучшего вида
Я знаю, ты боишься за свою мать
И ты боишься за своего отца
Но сейчас твоя очередь бежать
Я знаю, ты боишься за свою мать
И ты боишься за своего отца
Но сейчас твоя очередь бежать