Перевод текста песни Roll The Dice - Pänzer

Roll The Dice - Pänzer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Roll The Dice, исполнителя - Pänzer.
Дата выпуска: 27.11.2014
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик по лицензии Nuclear Blast
Язык песни: Английский

Roll The Dice

(оригинал)
You can call me a liar
Caught in mental barb wire
I made my mistakes
I crushed your trust
Just call me a loser
I admit I’m a boozer
I failed on all stages
Addiction hell…
Being alive — just like in zombieland
Crash dive — into fatality
Being alive — just like in zombieland
The end — doomed to fail
Roll the dice — choose your side and be a man
Roll the dice — wanna end up in a trash can?
Roll the dice — dice!!!
Not begging for your grace
In this bloody rat race
I flip the coin and choose
Yes I got the fuckin' blues
The gamble called existence
Game of last resistance
Every winner will lose
Game over — self — abuse
Being alive — feels like I’m in zombieland
Crash dive — into fatality
Being alive — just like in zombieland
The end — doomed to fail
Roll the dice — choose your side and be a man
Roll the dice — wanna end up in a trash can?
Roll the dice — dice!!!
When you chose your way to the abyss
Make sure your backseat is empty
If drowning in sorrow is a lifestyle to suffer
Make sure you are the only bluffer!
Big blind special!!!
Roll the dice — choose your side and be a man
Roll the dice — wanna end up in a trash can?
Roll the dice… Dice
Roll the dice
Roll the fucking dice
Roll the dice

Бросьте Кости

(перевод)
Вы можете называть меня лжецом
Пойманный в мысленной колючей проволоке
Я сделал свои ошибки
Я раздавил твое доверие
Просто назовите меня неудачником
Я признаю, что я пьяница
Я провалился на всех этапах
Ад наркомании…
Быть живым — как в зомбиленде
Аварийное погружение — в смертельный исход
Быть живым — как в зомбиленде
Конец — обречен на провал
Бросьте кости — выберите свою сторону и будьте мужчиной
Бросьте кости — хотите оказаться в мусорном баке?
Бросьте кости — кости!!!
Не умоляя о вашей милости
В этой кровавой крысиной гонке
Я подбрасываю монету и выбираю
Да, у меня есть гребаный блюз
Азартная игра под названием существование
Игра последнего сопротивления
Каждый победитель проиграет
Игра окончена — самоуничижение
Быть живым – как будто я в стране зомби
Аварийное погружение — в смертельный исход
Быть живым — как в зомбиленде
Конец — обречен на провал
Бросьте кости — выберите свою сторону и будьте мужчиной
Бросьте кости — хотите оказаться в мусорном баке?
Бросьте кости — кости!!!
Когда вы выбрали свой путь в бездну
Убедитесь, что ваше заднее сиденье пусто
Если тонуть в печали - это образ жизни, чтобы страдать
Убедитесь, что вы единственный блеф!
Специальное предложение на большом блайнде!!!
Бросьте кости — выберите свою сторону и будьте мужчиной
Бросьте кости — хотите оказаться в мусорном баке?
Бросьте кости… кости
Бросить кости
Бросьте гребаные кости
Бросить кости
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Panzer 2014
Murder In The Skies 2014
Bleed For Your Sins 2014
Virtual Collision 2014
Why? 2014
Mr. Nobrain 2014
Freakshow 2014
Temple Of Doom 2014
Death Knell 2014

Тексты песен исполнителя: Pänzer