Перевод текста песни Dym - Paluch

Dym (оригинал)

Znowu stresy ma mama o starszego brata
On po nocach lata, bo tam czeka sałata
Nauczył go tata wcielać się w rolę kata
Teraz, wybór ma prosty — plomo o plata
Bo tutaj, gdzie brak przykładu każdy dzień to parkour
Napluć w mordę bratu i zimna krew to atut
Do robienia hajsu ciągnie tu chłopaków
Wczoraj na trzepaku a jutro na śledczaku
To takie proste, zarobić forsę
Chcą śmigać Rolsem, a nie z Rajchu Fordem
Tu jesteś gościem, ziom, jak masz pieniądze
Wyprane mózgi walczą o władzę coltem
Znowu wita go poranek chłodny jak magazyn w Castoramie
Zapadła klamka, nie wróci tam już
Bierze nóż, ten koleś bierze nóż
I wiesz, że ta noc zapadnie mamie w pamięć
Ciągle chcemy trochę więcej
Życie piękne jak w piosence mieć
Powiedz co jest najważniejsze
Za co dałbyś uciąć ręce swe
Ciągle chcemy trochę więcej
By po dzielni śmigać Benzem
I już nie martwić się o pensję
Życie lekkie mieć jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Ciągle chcemy trochę więcej
Życie piękne jak w piosence mieć
Powiedz co jest najważniejsze
Za co dałbyś uciąć ręce swe
Ciągle chcemy trochę więcej
By po dzielni śmigać Benzem
I już nie martwić się o pensję
Życie lekkie mieć
Znowu stresy ma tata o Twą młodszą siostrę
Chciałby do złego świata zablokować dostęp
Błysk czarnego światła oświetlił jej drogę
Dała przykład mama jak se latać bokiem
Społeczniaki sieją plotę obserwując z okien
Nawet dzielnicowy kurwa mruga do niej okiem
Osiedlowa Pony Pocket
Nie podbijaj ziomek, bo skończy się przekopem
Napiętnowana przez to, z kim się prowadza
Wszystko widoczne dla nich, jak na bieli sadza
Wieści się niosą w małym mieście jak zaraza
I choćby bardzo chciała, to tej plamy nie da rady zmazać
Jeszcze został tylko jeden krok, jeden krok
Nie ma nikogo, kto oczyści jej myśli
Wczoraj życia minął jej siedemnasty rok
Dzisiaj uszło z niej lekko jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Ciągle chcemy trochę więcej
Życie piękne jak w piosence mieć
Powiedz co jest najważniejsze
Za co dałbyś uciąć ręce swe
Ciągle chcemy trochę więcej
By po dzielni śmigać Benzem
I już nie martwić się o pensję
Życie lekkie mieć jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Za dużo ran, na podwórkach dużo ran
Zabrali nam nadzieję, zabrali nam
Daleko do nieba bram, daleko do nieba bram
Dzisiaj został tylko dym, dym, dym
Za dużo ran, na podwórkach dużo ran
Zabrali nam nadzieję, zabrali nam
Do nieba bram, daleko do nieba bram
Dzisiaj został tylko dym, dym, dym
Dym, dym, dym
Dym, dym, dym
Dym, dym, dym
Dym, dym, dym

Дым (перевод)

У мамы и старшего брата снова стресс
Он летит ночью, потому что там ждет салат
Отец научил его играть роль палача.
Теперь выбор прост - plomo o plata
Потому что здесь, где нет примера, каждый день паркур
Плюнуть в рот своему брату и хладнокровно - это актив
Он тянет мальчиков сюда, чтобы заработать деньги
Вчера на выбивалке, а завтра на следователе
Это так легко зарабатывать деньги
Они хотят управлять Роллсом, а не Райчем Фордом.
Ты здесь гость, приятель, если у тебя есть деньги
Борьба с промытыми мозгами за власть Colt
Его снова встречает утренняя прохлада как на складе в Кастораме
Ручка двери упала, он не вернется туда
Он берет нож, этот парень берет нож
И ты знаешь, что эту ночь запомнит мама
Мы все еще хотим немного больше
Жизнь прекрасна, как в песне
Скажи мне, что самое главное
За что бы вы отрубили себе руки?
Мы все еще хотим немного больше
Смело водить Benz
И больше не беспокойтесь о зарплате
Чтобы жизнь была легкой, как дым, дым, дым
Как дым, дым, дым
Как дым, дым, дым
Как дым, дым, дым
Как дым, дым, дым
Мы все еще хотим немного больше
Жизнь прекрасна, как в песне
Скажи мне, что самое главное
За что бы вы отрубили себе руки?
Мы все еще хотим немного больше
Смело водить Benz
И больше не беспокойтесь о зарплате
Чтобы жизнь была легкой
Папа снова в стрессе из-за твоей младшей сестры
Он хотел бы закрыть доступ в мир зла
Вспышка черного света осветила ее путь
Она привела пример, как летать боком
Социалисты распространяют сплетни, наблюдая из окон
Даже соседская шлюха ей подмигивает
Жилой комплекс Пони Карман
Не побеждай, братан, иначе он попадет в канаву.
Заклеймен тем, с кем она тусуется
Им все видно как копоть белая
Новости путешествуют как чума в маленьком городке
И даже если бы она очень хотела, это пятно не стереть
Остался всего один шаг, один шаг
Нет никого, чтобы очистить ее мысли
Вчера был ее семнадцатый год
Сегодня он ушел легко, как дым, дым, дым
Как дым, дым, дым
Как дым, дым, дым
Как дым, дым, дым
Как дым, дым, дым
Мы все еще хотим немного больше
Жизнь прекрасна, как в песне
Скажи мне, что самое главное
За что бы вы отрубили себе руки?
Мы все еще хотим немного больше
Смело водить Benz
И больше не беспокойтесь о зарплате
Чтобы жизнь была легкой, как дым, дым, дым
Как дым, дым, дым
Как дым, дым, дым
Как дым, дым, дым
Как дым, дым, дым
Слишком много ран, много ран во дворах
Они забрали нашу надежду, они забрали нас
Далеко до небесных ворот, далеко до небесных врат
Сегодня все, что осталось, это дым, дым, дым
Слишком много ран, много ран во дворах
Они забрали нашу надежду, они забрали нас
К небесным воротам, далеко к небесным воротам
Сегодня все, что осталось, это дым, дым, дым
Дым, дым, дым
Дым, дым, дым
Дым, дым, дым
Дым, дым, дым