Перевод текста песни Fantasmi - Paletti

Fantasmi (оригинал)

Se questo è l’effetto che ti faccio, fammi capire
Se questo è l’effetto che mi fai, noi siamo nei guai
Se questo è l’affetto che mi dai, che mi puoi dare
Se questo è l’affetto che tu vuoi, lo puoi avere
Amami ancora se vuoi
Niente di più però lo sai
Come fantasmi io e te
Solo nel buio ti vedrei
Ci siamo detti addio più di una volta, ora non le conto più
Qualcosa rimane sotto le unghie, rimane in contatto
Forse è questione solo di sesso, non l’ho mai fatto così
Quando la voglia gocciola addosso, non asciugarti
Amami ancora se vuoi
Niente di più però lo sai
Come fantasmi io e te
Solo nel buio ti vedrei

(перевод)

Если это влияние, которое я оказываю на вас, позвольте мне понять
Если ты так на меня действуешь, у нас проблемы
Если это привязанность, которую ты мне даешь, что ты можешь мне дать
Если это любовь, которую вы хотите, вы можете получить ее
Люби меня снова, если хочешь
Ничего больше, но вы знаете
Как призраки, ты и я
Только в темноте я увижу тебя
Мы прощались не раз, теперь я их больше не считаю
Что-то остается под ногтями, остается в контакте
Может быть, это просто вопрос секса, я никогда не делал этого таким образом
Когда желание капает на вас, не вытирайтесь
Люби меня снова, если хочешь
Ничего больше, но вы знаете
Как призраки, ты и я
Только в темноте я увижу тебя