Перевод текста песни The Joker's Joke - Page France

The Joker's Joke (оригинал)

The fields so green as the magnet
Now everyones trying this magic
A big man is pullin out rabbits from under his sleeve
He’s famous you see
What he can do with a magic ring
I am the stage fright comedian
That nobody wants to go see again
My jokes are so long out of season but they’re laughing at me
I’m funny you see
Everyone throw all your bones to me
I know the jokers joke is just the beggers beg
But damn a liars only as good as he can fake
The eye in the sky is a magnet
Now I have been forming a habit
Of reaching up and trying to grab it
But it closes on me
He’s getting famous you see
But no one gives a damn of what he’s doing to me
The fields so green as the magnet
Now everyones trying this magic
A big man is pullin out rabbits from under his sleeve
He’s famous you see
No one really cares of what he’s doing to me
(la da da…)
I know the jokers joke
I know the beggers beg
I know the liars lie and I know the saints fate
I know the jokers joke
I know the beggers beg
I know the liars lie and I know the saints fate

Шутка джокера (перевод)

Поля такие зеленые, как магнит
Теперь все пробуют это волшебство
Большой мужчина вытаскивает кроликов из-под рукава
Он знаменит, ты видишь
Что он может сделать с волшебным кольцом
Я комик, который боится сцены
Что никто не хочет видеть снова
Мои шутки так давно не в сезон, но они смеются надо мной
я смешной ты видишь
Все бросают мне все свои кости
Я знаю, что шутки шутников - это просто просят нищих.
Но будь проклят лжец настолько хорош, насколько он может притворяться.
Глаз в небе - это магнит
Теперь у меня сформировалась привычка
Дотянуться и попытаться схватить его
Но он закрывается от меня
Он становится известным, ты видишь
Но никому нет дела до того, что он делает со мной.
Поля такие зеленые, как магнит
Теперь все пробуют это волшебство
Большой мужчина вытаскивает кроликов из-под рукава
Он знаменит, ты видишь
Никто не заботится о том, что он делает со мной
(ла да да…)
Я знаю шутки шутников
Я знаю, что нищие умоляют
Я знаю, что лжецы лгут, и я знаю судьбу святых
Я знаю шутки шутников
Я знаю, что нищие умоляют
Я знаю, что лжецы лгут, и я знаю судьбу святых