Перевод текста песни Aqui É o Seu lugar - Pablo

Aqui É o Seu lugar (оригинал)

Não dá pra entender o meu coração
Mudou de amizade pra louca paixão
Então foi dessa forma que eu percebi
Não quero te assustar ou me iludir
Não dá mais
Não dá pra enganar ou querer fugir
Não dá mais
Se esse sentimento vai crescendo em mim
Mas tenho que encarar essa decisão
De me confessar e abrir meu coração
É pra você
Que eu mando flores todas as manhãs viu?
É você
Que faz meu coração bater a mais de mil
Já não sei
O que mais eu faço pra te conquistar
Se liga, vem depressa aqui é o seu lugar
Nesse coração que só quer te amar
Não dá mais
Não dá pra enganar ou querer fugir
Não dá mais
Se esse sentimento vai crescendo em mim
Mas tenho que encarar essa decisão
De me confessar e abrir meu coração
É pra você
Que eu mando flores todas as manhãs viu?
É você
Que faz meu coração bater a mais de mil
Já não sei
O que mais eu faço pra te conquistar
Se liga, vem depressa aqui é o seu lugar
Nesse coração que só quer te amar

Aqui É o Seu lugar (перевод)

Я не могу понять свое сердце
Из дружбы превратилась в безумную страсть
Так вот как я понял
Я не хочу пугать тебя или обманывать себя
больше не надо
Вы не можете обмануть или хотите убежать
больше не надо
Если это чувство растет во мне
Но я должен принять это решение
Признаться и открыть свое сердце
Это для вас
Что я посылаю цветы каждое утро, понимаете?
Это ты
Это заставляет мое сердце биться больше тысячи
я больше не знаю
Что еще мне сделать, чтобы завоевать тебя
Если позовешь, приходи скорее, это твое место
В этом сердце, которое просто хочет любить тебя
больше не надо
Вы не можете обмануть или хотите убежать
больше не надо
Если это чувство растет во мне
Но я должен принять это решение
Признаться и открыть свое сердце
Это для вас
Что я посылаю цветы каждое утро, понимаете?
Это ты
Это заставляет мое сердце биться больше тысячи
я больше не знаю
Что еще мне сделать, чтобы завоевать тебя
Если позовешь, приходи скорее, это твое место
В этом сердце, которое просто хочет любить тебя