Перевод текста песни Doomsday Machine - Outrage, Peter Tägtgren

Doomsday Machine (оригинал)

All these leaders are just warlords
It is us who should control them
Who are the puppeteers behind the veil?
Your mile high ranches are secure
They are planing to thin the herd
You see a world that’s only for you
Doomsday machine
Trigger the doomsday machine
While we’re asleep
They’ll start the doomsday machine
Money!
Power!
Greed!
Standing with the clowns not in charge
You will feel your face melt away
Will this be the end of humanity?
Who are all these bereaucrats?
Who writes the things that you read?
You haven’t got a thought but to satisfy greed
Doomsday machine
Trigger the doomsday machine
While we’re asleep
They’ll start the doomsday machine
Money!
Power!
Greed!
Doomsday machine
Trigger the doomsday machine
While we’re asleep
They’ll start the doomsday machine
Money!
Power!
Money!
Power!
Greed!

Машина судного дня (перевод)

Все эти лидеры просто военачальники
Это мы должны контролировать их
Кто кукловоды за завесой?
Ваши ранчо высотой в милю в безопасности
Они планируют проредить стадо
Вы видите мир, который только для вас
Машина судного дня
Запустите машину судного дня
Пока мы спим
Они запустят машину судного дня
Деньги!
Власть!
Жадность!
Стоя с клоунами, не ответственными
Вы почувствуете, как ваше лицо тает
Будет ли это концом человечества?
Кто все эти бюрократы?
Кто пишет вещи, которые вы читаете?
У тебя нет мысли, кроме как удовлетворить жадность
Машина судного дня
Запустите машину судного дня
Пока мы спим
Они запустят машину судного дня
Деньги!
Власть!
Жадность!
Машина судного дня
Запустите машину судного дня
Пока мы спим
Они запустят машину судного дня
Деньги!
Власть!
Деньги!
Власть!
Жадность!