Перевод текста песни Smart Thing - Outfit

Smart Thing - Outfit
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Smart Thing , исполнителя -Outfit
Песня из альбома: Slowness
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:14.06.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Memphis Industries

Выберите на какой язык перевести:

Smart Thing (оригинал)Умная Штука (перевод)
Why live alone? Зачем жить одному?
Why dry your heart out in a room all alone when there’s something you’ve been Зачем вытирать свое сердце в одиночестве в комнате, когда есть что-то, чем ты был
meaning to say? что сказать?
Why stay at home Зачем оставаться дома
Why sit with friends when there’s room on the throne?Зачем сидеть с друзьями, когда на троне есть место?
We’ve been waiting for Мы ждали
you, praying for you! ты, молюсь за тебя!
It’s not Deja Vu Это не Дежа Вю
It’s just no disaster from a new point of view and everyone’s afraid to say Просто это не катастрофа с новой точки зрения и все боятся сказать
What’s bad for me, what gives me headaches could be the right thing to do Что плохо для меня, что вызывает у меня головную боль, может быть правильным решением
Oh you wouldn’t want to waste your time О, вы бы не хотели тратить свое время
Even when it’s broke you say it’s fine Даже когда он сломался, ты говоришь, что все в порядке
When we’re in a tight spot I Когда мы в затруднительном положении, я
Pretend I’m not listening Притворись, что я не слушаю
I can hear somebody whispering Я слышу, как кто-то шепчет
I pretend that I don’t mind Я притворяюсь, что не возражаю
Try to do the right thing always do the wrong thing Старайтесь поступать правильно, всегда поступайте неправильно
Need to do the smart thing Нужно сделать умную вещь
Do what you’re told Делайте то, что вам говорят
Don’t dig a hole when looking for gold Не копай яму, когда ищешь золото
I hate to say I told you so but I Ненавижу говорить, что я говорил тебе это, но я
Just like before Как и раньше
The one lesson learned is the one you ignore Один усвоенный урок – это тот, который вы игнорируете
Oh you wouldn’t want to waste your time О, вы бы не хотели тратить свое время
Even when it’s broke you say it’s fine Даже когда он сломался, ты говоришь, что все в порядке
And when we’re in a tight spot I И когда мы в затруднительном положении, я
Pretend I’m not listening Притворись, что я не слушаю
I can hear somebody whispering Я слышу, как кто-то шепчет
I pretend that I don’t mind Я притворяюсь, что не возражаю
Try to do the right thing always do the wrong thing Старайтесь поступать правильно, всегда поступайте неправильно
Need to do the smart thing Нужно сделать умную вещь
One minute more Еще одна минута
Something is happening Что-то происходит
And the smart thing to do could be to turn around and walk away И разумнее всего было бы развернуться и уйти
Just like before Как и раньше
The one lesson learned is Один из извлеченных уроков
The one you ignore Тот, кого вы игнорируете
In case you didn’t realise Если вы не поняли
Oh you wouldn’t want to waste your time О, вы бы не хотели тратить свое время
Even when it’s broke you say it’s fine Даже когда он сломался, ты говоришь, что все в порядке
And when we’re in a tight spot I И когда мы в затруднительном положении, я
Pretend I’m not listening Притворись, что я не слушаю
I can hear somebody whispering Я слышу, как кто-то шепчет
I pretend that I don’t mind Я притворяюсь, что не возражаю
Try to do the right thing always do the wrong thing Старайтесь поступать правильно, всегда поступайте неправильно
Need to do the smart thingНужно сделать умную вещь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: