| On the Water, on the Way (оригинал) | По воде, по дороге (перевод) |
|---|---|
| Lying on the beach | лежать на пляже |
| Or flying through the air | Или летать по воздуху |
| On our backs on holiday | На спине в отпуске |
| Isn’t it paradise? | Разве это не рай? |
| Nobody heard thunder | Никто не слышал гром |
| You were smiling through the storm | Вы улыбались сквозь бурю |
| On the water | На воде |
| On the way | В пути |
| Felt someone carry me | Почувствовал, что кто-то несет меня |
| Nothing on the TV and | Ничего по телевизору и |
| Nothing on the minds | Ничего на уме |
| Break your back or break the bank | Сломай себе спину или сломай банк |
| Don’t be so serious | Не будь таким серьезным |
| Help is on its way | Помощь уже в пути |
| Its what they always say | Это то, что они всегда говорят |
| Say you like it | Скажи, что тебе это нравится |
| Say you don’t | Скажи, что ты не |
| But say what you really feel | Но скажи, что ты действительно чувствуешь |
| Place and order | Место и порядок |
| Pray for water | Молитесь о воде |
| But never ask for anything from me | Но никогда не проси ничего от меня |
| Freinds are calling | друзья звонят |
| Rise’s falling | Падение подъема |
| Never change your single thing you do | Никогда не меняй свою единственную вещь, которую ты делаешь |
| No one lets a joke | Никто не позволяет шутить |
| That’s why you’ll never know | Вот почему вы никогда не узнаете |
| The family who came with the fray | Семья, которая пришла с дракой |
| Smile through you any time | Улыбайтесь через вас в любое время |
| Feel it every way | Почувствуйте это во всех отношениях |
| And laughing all the way | И смеяться всю дорогу |
| On the water | На воде |
| On the way | В пути |
| Back where I’ll feel you | Назад, где я буду чувствовать тебя |
