Перевод текста песни Clarity! - Ought

Clarity! - Ought
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Clarity! , исполнителя -Ought
Песня из альбома: More Than Any Other Day
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:28.04.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Constellation

Выберите на какой язык перевести:

Clarity! (оригинал)Ясность! (перевод)
Well, you think you were born powerful and you want to stay that way? Ну, вы думаете, что родились сильными и хотите оставаться такими?
Well okay, yeah okay Ну ладно, да ладно
Well, you think you were born powerful and you want to stay? Ну, ты думаешь, что родился сильным и хочешь остаться?
Okay, yeah okay Хорошо, да хорошо
And when you wake up in the morning and you’ve got it on your mind, yeah, mind, И когда ты просыпаешься утром, и у тебя это на уме, да, ум,
yeah Да
And when you’ve gotten everything you’ve ever wanted all your life, yeah, life, И когда ты получишь все, чего хотел всю свою жизнь, да, жизнь,
yeah Да
Did you get what you wanted? Вы получили то, что хотели?
Did you get what you wanted? Вы получили то, что хотели?
Or are you ravaged? Или вы опустошены?
Ask her anyway, ask her anyway Спроси ее все равно, спроси ее все равно
Well, when you wake up in the morning and you’ve got it on your mind, yeah, Ну, когда ты просыпаешься утром и думаешь об этом, да,
with a halo с ореолом
Did you get what you wanted? Вы получили то, что хотели?
Did you get what you wanted? Вы получили то, что хотели?
Or are you ravaged? Или вы опустошены?
Ask her anyway, ask her anyway Спроси ее все равно, спроси ее все равно
And when you go through every day feeling like there’s something owed you, И когда вы проходите через каждый день, чувствуя, что вам что-то должны,
and you want it и ты этого хочешь
And when you feel like no one holds you like they used to and you earned it, И когда вы чувствуете, что никто не держит вас так, как раньше, и вы это заслужили,
yeah you earned it да ты это заслужил
Did you get what you wanted? Вы получили то, что хотели?
Did you get what you wanted? Вы получили то, что хотели?
Or are you ravaged? Или вы опустошены?
Ask him anyway, ask him anyway Спроси его все равно, спроси его все равно
And then you sort it out, and then you sort it out А потом разбираешься, а потом разбираешься
And then you sort it out, and then you sort it out А потом разбираешься, а потом разбираешься
And it was all there already И все это уже было
And it was all there already И все это уже было
Well, you think you were born powerful and you want to stay that way? Ну, вы думаете, что родились сильными и хотите оставаться такими?
Okay, yeah okay Хорошо, да хорошо
When you look out your window, do you see that mind remain Когда вы смотрите в окно, вы видите, что разум остается
And it’s filled with pain?И это наполнено болью?
Yeah it’s filled with pain Да, это наполнено болью
Well you think you were born powerful, and you want to stay?Ну, ты думаешь, что родился сильным и хочешь остаться?
Stay? Остаться?
Well okay Ну ладно
And when you wake up in the morning and you’ve got it on your mind, yeah, mind, И когда ты просыпаешься утром, и у тебя это на уме, да, ум,
yeah Да
And when you’ve gotten everything you’ve ever wanted all your life, yeah, И когда ты получишь все, о чем мечтал всю свою жизнь, да,
life yeah жизнь да
Do you feel protected? Вы чувствуете себя защищенным?
Did you get what you wanted? Вы получили то, что хотели?
Or are you ravaged? Или вы опустошены?
Ask her anyway, ask her anyway Спроси ее все равно, спроси ее все равно
Well when you go through every day feeling like there’s something owed you, Что ж, когда ты переживаешь каждый день, чувствуя, что тебе что-то должны,
and you want it и ты этого хочешь
And when you feel like no one holds you like they used to and you earned it, И когда вы чувствуете, что никто не держит вас так, как раньше, и вы это заслужили,
yeah you earned it да ты это заслужил
Well did you get what you wanted? Ну ты получил то, что хотел?
Did you get what you wanted? Вы получили то, что хотели?
Or are you ravaged? Или вы опустошены?
Ask her anyway, ask her anyway Спроси ее все равно, спроси ее все равно
Ask her anywayСпросите ее в любом случае
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: