Перевод текста песни Tant que durera la nuit - Ottawan

Tant que durera la nuit (оригинал)

Mets des vitamines dans ta sono
On vient danser
Balance tes projos sur le tempo
On vient danser
Tant que durera la nuit
Tant que durera la nuit
Tant que durera la nuit
Je vivrai comme j’ai envie
La nuit est ton amie
La nuit est ton amie
Tant que durera la nuit
Tant que durera la nuit
Tant que durera la nuit
Je vivrai une autre vie
La nuit est ton amie
Tant que durera la nuit
Cache la limonade derrière le bar
On vient danser
Sors-nous ton champagne et ton caviar
On vient danser
Tant que durera la nuit
Tant que durera la nuit
Tant que durera la nuit
Je vivrai comme j’ai envie
La nuit est ton amie
La nuir est ton amie
Tant que durera la nuit
Tant que durera la nuit
Tant que durera la nuit
Je vivrai une autre vie
La nuit est ton amie
Tant que durera la nuit
Crazy boum boum
J’entends mon coeur qui bat
Crazy boum boum
Souvent j’ai peur de toi
Tant que durera que durera la nuit
Tant que durera que durera la nuit
Tant que durera que durera la nuit
Tant que durera que durera la nuit!
Paraîtrait qu’t’as l’dernier McCartney
On vient danser
Dans sa version New Wave de Yesterday
On vient danser
Tant que durera la nuit
Tant que durera la nuit
Tant que durera la nuit
Je vivrai comme j’ai envie
La nuit est ton amie
La nuit est ton amie
Tant que durera la nuit
Tant que durera la nuit
Tant que durera la nuit
Je vivrai une autre vie
La nuit est ton amie
Tant que durera la nuit
Crazy boum boum
J’entends mon coeur qui bat
Crazy boum boum
Souvent j’ai peur de toi
Tant que durera que durera la nuit
Tant que durera que durera la nuit
Tant que durera que durera la nuit
Tant que durera que durera la nuit!
Mets des vitamines dans ta sono
On vient danser
Balance tes projos sur le tempo
On vient danser
Ressors les javas et les tangos
On vient danser
Envoie les chanteurs en vidéo
On vient danser
Cache la limonade derrière le bar
On vient danser
Sors-nous ton champagne et ton caviar
On vient danser

Покуда Продлится Ночь (перевод)

Поместите немного витаминов в свою звуковую систему
Мы пришли танцевать
Качайте свои проекты в темпе
Мы пришли танцевать
Пока длится ночь
Пока длится ночь
Пока длится ночь
я буду жить как хочу
Ночь твой друг
Ночь твой друг
Пока длится ночь
Пока длится ночь
Пока длится ночь
я буду жить другой жизнью
Ночь твой друг
Пока длится ночь
Спрячьте лимонад за барной стойкой
Мы пришли танцевать
Принеси нам свое шампанское и свою икру
Мы пришли танцевать
Пока длится ночь
Пока длится ночь
Пока длится ночь
я буду жить как хочу
Ночь твой друг
Ночь твой друг
Пока длится ночь
Пока длится ночь
Пока длится ночь
я буду жить другой жизнью
Ночь твой друг
Пока длится ночь
Сумасшедший бум бум
Я слышу, как бьется мое сердце
Сумасшедший бум бум
Часто я боюсь тебя
Пока длится ночь
Пока длится ночь
Пока длится ночь
Пока длится ночь!
Кажется, у тебя последний Маккартни
Мы пришли танцевать
В его версии Yesterday для Новой волны
Мы пришли танцевать
Пока длится ночь
Пока длится ночь
Пока длится ночь
я буду жить как хочу
Ночь твой друг
Ночь твой друг
Пока длится ночь
Пока длится ночь
Пока длится ночь
я буду жить другой жизнью
Ночь твой друг
Пока длится ночь
Сумасшедший бум бум
Я слышу, как бьется мое сердце
Сумасшедший бум бум
Часто я боюсь тебя
Пока длится ночь
Пока длится ночь
Пока длится ночь
Пока длится ночь!
Поместите немного витаминов в свою звуковую систему
Мы пришли танцевать
Качайте свои проекты в темпе
Мы пришли танцевать
Выведи javas и танго
Мы пришли танцевать
Отправить певцов на видео
Мы пришли танцевать
Спрячьте лимонад за барной стойкой
Мы пришли танцевать
Принеси нам свое шампанское и свою икру
Мы пришли танцевать