Перевод текста песни Musique magique - Ottawan

Musique magique - Ottawan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Musique magique, исполнителя - Ottawan.
Дата выпуска: 31.12.1980
Язык песни: Французский

Musique magique

(оригинал)
Musique magique, musique magique
Pas très catholique mais très très pratique !
Pour contact physique, contact physique
Sur disque en plastique, musique magique !
Quand je te vois danser, je me sens envouté
J’ai mon cœur qui bat (mon cœur qui bat)
Tu me fais délirer, tu m’as ensorcelé, j’ai tellement besoin de toi
Musique magique, musique magique
Pas très catholique mais très très pratique !
Pour contact physique, contact physique
Sur disque en plastique, musique magique !
Si tu commences à jouer, à l’apprenti sorcier
Prends garde à toi (prends garde à toi)
Rien ne peut arrêter, quand elles sont déchaînées
Les forces qui sont en moi
Musique magique, musique magique
Pas très catholique mais très très pratique !
Pour contact physique, contact physique
Sur disque en plastique, musique magique !
Wo ho ho ho (Wo ho ho ho)
Yeah Yeah Yeah Yeah (Yeah Yeah Yeah Yeah)
Wo ho ho ho (Wo ho ho ho)
Yeah Yeah Yeah Yeah (Yeah Yeah Yeah Yeah)
Musique magique, musique magique
Pas très catholique mais très très pratique !
Pour contact physique, contact physique
Sur disque en plastique, musique magique !
Quand je te vois danser, je me sens envouté
J’ai mon cœur qui bat (mon cœur qui bat)
Rien ne peut arrêter, quand elles sont déchaînées
Les forces qui sont en moi
Musique magique, musique magique
Pas très catholique mais très très pratique !
Pour contact physique, contact physique
Sur disque en plastique, musique magique !

Волшебная Музыка

(перевод)
волшебная музыка, волшебная музыка
Не очень католическая, но очень-очень практичная!
Для физического контакта, физического контакта
На пластиковом диске, волшебная музыка!
Когда я вижу, как ты танцуешь, я чувствую себя завороженным
У меня бьется сердце (моё сердце бьётся)
Ты сводишь меня с ума, ты меня околдовал, ты мне так нужен
волшебная музыка, волшебная музыка
Не очень католическая, но очень-очень практичная!
Для физического контакта, физического контакта
На пластиковом диске, волшебная музыка!
Если вы начнете играть, ученик чародея
Береги (береги)
Ничто не может остановить, когда они развязаны
Силы, которые внутри меня
волшебная музыка, волшебная музыка
Не очень католическая, но очень-очень практичная!
Для физического контакта, физического контакта
На пластиковом диске, волшебная музыка!
Во-хо-хо-хо (Во-хо-хо-хо)
Да Да Да Да (Да Да Да Да)
Во-хо-хо-хо (Во-хо-хо-хо)
Да Да Да Да (Да Да Да Да)
волшебная музыка, волшебная музыка
Не очень католическая, но очень-очень практичная!
Для физического контакта, физического контакта
На пластиковом диске, волшебная музыка!
Когда я вижу, как ты танцуешь, я чувствую себя завороженным
У меня бьется сердце (моё сердце бьётся)
Ничто не может остановить, когда они развязаны
Силы, которые внутри меня
волшебная музыка, волшебная музыка
Не очень католическая, но очень-очень практичная!
Для физического контакта, физического контакта
На пластиковом диске, волшебная музыка!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hands Up 2009
You're OK 1979
Crazy Music 1980
T'es OK, T'es Bath, T'es In 1979
Shubidubi Love 2009
Shalala Song 2009
You're O.K. 1980
Hello Rio 2009
A.I.E. Is My Song 2009
Shubidube Love 1980
Siesta For Two 1980
Doudou Rumba 2009
Tant que durera la nuit 1979
Help, Get Me Some Help 1979
Comme Aux U.S.A. 2009
Sing Along with the Jukebox 2009
Doudou la Rumba 1980
Qui va garder mon crocodile cet été? 1979
Qui va garder mon crocodile cet été ? 1980
Sing Along with the Juke-Box 1981

Тексты песен исполнителя: Ottawan