Перевод текста песни Qui va garder mon crocodile cet été ? - Ottawan

Qui va garder mon crocodile cet été ? - Ottawan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Qui va garder mon crocodile cet été ? , исполнителя -Ottawan
в жанреДиско
Дата выпуска:31.12.1980
Язык песни:Французский
Qui va garder mon crocodile cet été ? (оригинал)Qui va garder mon crocodile cet été ? (перевод)
Le chouchouter, lui donner à manger? Баловать его, кормить?
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?) Кто будет держать моего крокодила этим летом?
Le bichonner, lui brancher la télé? Побаловать его, подключить к телевизору?
Mon crocodile est doux, il est mignon comme tout Мой крокодил мягкий, он чертовски милый
Il n’est pas compliqué, pas sophistiqué. Это не сложно, не изощренно.
Il a bon caractère, il n’a pas peur dans le noir У него хороший характер, он не боится в темноте
Et puis pour vous distraire, il vous racontera des histoires А потом, чтобы отвлечь вас, он будет рассказывать вам истории
Racontera des histoires. Расскажет истории.
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?) Кто будет держать моего крокодила этим летом?
Le chouchouter, lui donner à manger? Баловать его, кормить?
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?) Кто будет держать моего крокодила этим летом?
Le bichonner, lui brancher la télé? Побаловать его, подключить к телевизору?
Il est très sympathique, c’est un croco éclectique. Он очень дружелюбный, он эклектичный крокодил.
Il adore la musique, du free jazz au classique. Он любит музыку, от фри-джаза до классики.
Ce crocodile est fort, c’est une affaire en or. Этот крокодил силен, это воровство.
Il pourra même vous aider pour quelques travaux ménagers Он даже может помочь вам с некоторыми домашними делами.
Travaux ménagers. Работа по дому.
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?) Кто будет держать моего крокодила этим летом?
Le chouchouter, lui donner à manger? Баловать его, кормить?
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?) Кто будет держать моего крокодила этим летом?
Le bichonner, lui brancher la télé? Побаловать его, подключить к телевизору?
Écrivez-moi, je suis pressé !Напишите мне, я тороплюсь!
Écrivez-moi, je suis pressé ! Напишите мне, я тороплюсь!
Je suis pressé, je dois partir !Я тороплюсь, мне нужно идти!
Je suis pressé, je dois partir ! Я тороплюсь, мне нужно идти!
Je dois partir mais je n’veux pas, je n’veux pas l’abandonner. Я должен идти, но я не хочу, я не хочу сдаваться.
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?) Кто будет держать моего крокодила этим летом?
Le chouchouter, lui donner à manger? Баловать его, кормить?
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?) Кто будет держать моего крокодила этим летом?
Le bichonner, lui brancher la télé? Побаловать его, подключить к телевизору?
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?) Кто будет держать моего крокодила этим летом?
Le chouchouter, lui donner à manger? Баловать его, кормить?
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?) Кто будет держать моего крокодила этим летом?
Le bichonner, lui brancher la télé? Побаловать его, подключить к телевизору?
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?) Кто будет держать моего крокодила этим летом?
Le chouchouter, lui donner à manger? Баловать его, кормить?
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?) Кто будет держать моего крокодила этим летом?
Le bichonner, lui brancher la télé? Побаловать его, подключить к телевизору?
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?) Кто будет держать моего крокодила этим летом?
Le chouchouter, lui donner à manger? Баловать его, кормить?
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?) Кто будет держать моего крокодила этим летом?
Le bichonner, lui brancher la télé?Побаловать его, подключить к телевизору?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: