Перевод текста песни Pokol - Ordog

Pokol (оригинал)

Wreath of nails hold apart
The flesh that is now parted
I hate myself
For being weak enough to faint
Bloodstained are my hands
Fill my chalice
Full of endeavour
I am so alone
My hands are like
A great river of death
I seduce pain and clasp nettles to my arms
More pain coming from within than from outside
No peace for me in death
All the world turns to ice in my eyes
My lamentation is long
Recalling a past when i had a home
From my temple
There is no comfort
For that
I will soon be absent

Pokol (перевод)

Венок из гвоздей разделяется
Плоть, которая теперь разделена
Я ненавижу себя
За то, что был достаточно слаб, чтобы упасть в обморок
Окровавленные мои руки
Наполни мою чашу
Полный усилий
Я так одинок
Мои руки похожи на
Великая река смерти
Я соблазняю боль и прижимаю к рукам крапиву
Боль больше исходит изнутри, чем снаружи
Нет мне покоя в смерти
Весь мир превращается в лед в моих глазах
Мой плач долгий
Вспоминая прошлое, когда у меня был дом
Из моего храма
Нет комфорта
Для этого
я скоро буду отсутствовать