Перевод текста песни Uusi olento nousee - Oranssi Pazuzu

Uusi olento nousee (оригинал)

Uusi olento nousee
Kulkutautisena haamuna
Muinaisten äitien limoistaa
Aikahautojen kammioista
Uusi olento nousee
Verenmustaa jumalsilmissään
Uhriluut metallikäsissään
Teräspiikkipuun saalistaja
Uusi olento nousee
Uusi olento nousee
Se höyryää
Se löyhkää
Metalliääni herää sisällä
Ääriviivat
Ja vieraat rajat
Tulinen hengitys kuin Helvetin tuuli viiltää
New creature rising
An epidemic ghost
From ancient mothers' wombs
From the chambers of the Time Tombs
New creature rising
Blood black in its god eyes
Bone offerings in its metal hands
Predator of the Tree of Steel Thorns
New creature rising
New creature rising
It is steaming
It is stinking
Metal voice awakening inside
The silhouettes
The alien limbs
Fiery breath slashing like Hell’s wind

Новое существо поднимается (перевод)

Новое существо поднимается
Как призрак
Древняя липа матери
Из палат временных могил
Новое существо поднимается
Кровь черная в глазах Бога
Жертвенные кости в их металлических руках
Хищник из стального шипа
Новое существо поднимается
Новое существо поднимается
дымится
воняет
Металлический звук просыпается внутри
Контуры
И чужие границы
Огненное дыхание, как ветер Ада режет
Восстание нового существа
Эпидемический призрак
Из чрева древних матерей
Из палат гробниц времени
Восстание нового существа
Кровь черная в глазах бога
Костяные подношения в металлических руках
Хищник Дерева Стальных Шипов
Восстание нового существа
Восстание нового существа
Это дымится
это воняет
Металлический голос Пробуждение внутри
Силуэты
Чужие конечности
Огненное дыхание, рубящее, как адский ветер