Перевод текста песни Pabango Ng 'Yong Mata - Orange & Lemons

Pabango Ng 'Yong Mata (оригинал)

'Wag ka nang manangis irog
Sayang lang mga luha mo
May paggagamitan ka nyan
Ako’y malapit nang mamatay
At saka mo na diligin ang libingan ko
Ng pabango ng 'yong mga mata
Luha, kusa na lang dumadaloy
Sa mga pagkakataon
Nagpapaalalang tayo’y tao lamang
Pagsisisi, lagi na lang sa huli
Sa mga pagkakataong
Nakakalimot pagkat tayo’y tao lamang
'Wag ka nang manangis irog
Sayang lang mga luha mo
May paggagamitan ka nyan
Ako’y malapit nang mamatay
At saka mo na diligin ang libingan ko
Ng pabango ng 'yong mga mata
Pilitin mang tumindig
Upang ika’y mahagkan man lang ng mahigpit
Kusang napapahandusay sa aking malupit na papag…
Nabibilang ko ang sikat ng araw
Parang kay bilis na ng ikot ng mundo
Marahil ito na ang huling awit at hapdi
Na ipadarama ko sayo
'Wag ka nang manangis irog
Sayang lamang ang luha mo
May paggagamitan ka nyan
Ako’y malapit nang mamatay
At saka mo na diligin
Ang libingan ko
Ng pabango ng 'yong mga mata

Pabango Ng 'Yong Mata (перевод)

Не плачь так много
Жалко твоих слез
У тебя есть для этого применение
я скоро умру
И тебе решать поливать мою могилу
Из духов твоих глаз
Слезы, просто текут
Иногда
Нам напоминают, что мы всего лишь люди
Покаяние, всегда в конце
Иногда
Мы забываем, что мы всего лишь люди
Не плачь так много
Жалко твоих слез
У тебя есть для этого применение
я скоро умру
И тебе решать поливать мою могилу
Из духов твоих глаз
Попробуй встать
Хотя бы крепко тебя поцеловать
Добровольно ложусь на свой жестокий тюфяк…
я считаю солнечный свет
Как будто мир быстро вращается
Возможно, это последняя песня и боль
Что я заставлю тебя почувствовать
Не плачь так много
Твои слезы - пустая трата
У тебя есть для этого применение
я скоро умру
И твоя очередь к воде
моя могила
Из духов твоих глаз