Перевод текста песни As You Are Now - One-way Mirror

As You Are Now (оригинал)

You’re fading away
Scraping your head until it bleeds
Was that made for you
You tried to rape my soul
You tried to take control through my soul
I know
I know you’re trying to fly but
You’ll never get my piece of the pie
My piece of the pie
As you are now
You’re falling into pieces
As you are now
You’re crying on your ashes
As you are now
You’re falling into pieces
Where have you gone now
Will you someday find your own place
Will you some day take your fucking damn chance
Just take a look over the world
You want to take over the world
Just take over the world
I know you’re trying to fly but
You’ll never get my piece of the pie
As you are now
You’re falling into pieces
As you are now
You’re crying on your ashes
As you are now
You’re falling into pieces
Where have you gone now
Where have you gone now
Will you someday find your own place
Will you some day take your fucking damn chance
Just take a look over the world
You want to take over the world
Just take over the world
As you are now
You’re falling into pieces
As you are now
You’re crying on your ashes
As you are now
You’re falling into pieces
Where have you gone now
Where have you gone now
As you are now
Where have you gone now
As you are now
Where have you gone now
As you are now
Where have you gone now
As you are now
Where have you gone now

Как И Сейчас (перевод)

Ты угасаешь
Соскребать голову, пока она не истечет кровью
Это было сделано для тебя
Ты пытался изнасиловать мою душу
Ты пытался взять под контроль мою душу
Я знаю
Я знаю, ты пытаешься летать, но
Ты никогда не получишь мой кусок пирога
Мой кусок пирога
Как сейчас
Ты распадаешься на части
Как сейчас
Ты плачешь над своим пеплом
Как сейчас
Ты распадаешься на части
Куда ты ушел сейчас
Вы когда-нибудь найдете свое место
Ты когда-нибудь воспользуешься своим чертовым шансом
Просто взгляните на мир
Вы хотите захватить мир
Просто захватить мир
Я знаю, ты пытаешься летать, но
Ты никогда не получишь мой кусок пирога
Как сейчас
Ты распадаешься на части
Как сейчас
Ты плачешь над своим пеплом
Как сейчас
Ты распадаешься на части
Куда ты ушел сейчас
Куда ты ушел сейчас
Вы когда-нибудь найдете свое место
Ты когда-нибудь воспользуешься своим чертовым шансом
Просто взгляните на мир
Вы хотите захватить мир
Просто захватить мир
Как сейчас
Ты распадаешься на части
Как сейчас
Ты плачешь над своим пеплом
Как сейчас
Ты распадаешься на части
Куда ты ушел сейчас
Куда ты ушел сейчас
Как сейчас
Куда ты ушел сейчас
Как сейчас
Куда ты ушел сейчас
Как сейчас
Куда ты ушел сейчас
Как сейчас
Куда ты ушел сейчас