Перевод текста песни Whatever - One In A Million

Whatever (оригинал)

The backdoor is closed and I am
Nowhere else but here
If you want you can always try
To make me believe
In every word you say
And feel so close to me
Ready to take me away
And when I wake up
I’ll find out I love you
When I wake up
You should know that I long for you
Some might say
It’s quite OK Ragged thoughts and
Twisted days all 4 you
The backdoor’s locked
And I’m being nobody else but me
If you want to you can always sing
Sing like birds and birds are free
So in a way you are me
And finally our bodies are acting the same
17, still getting younger
17, still I wonder
17, maybe I want her
Mom and dad hi I’m Eric
I’m dating your daughter and getting it
You’ve got something to say just say it
But she’s mine
At least tonight

Whatever (перевод)

Черный ход закрыт, и я
Нигде, но здесь
Если хочешь, всегда можешь попробовать
Чтобы заставить меня поверить
В каждом слове, которое вы говорите
И чувствовать себя так близко ко мне
Готов забрать меня
И когда я просыпаюсь
я узнаю, что люблю тебя
Когда я просыпаюсь
Вы должны знать, что я скучаю по тебе
Некоторые возможно скажут
Все в порядке Оборванные мысли и
Скрученные дни все 4 вас
Черный ход заперт
И я не кто иной, как я
Если вы хотите, вы всегда можете петь
Пой, как птицы, и птицы свободны
Так что в некотором смысле ты я
И, наконец, наши тела действуют одинаково
17, все еще молодею
17, все еще интересно
17, может быть, я хочу ее
Мама и папа привет я Эрик
Я встречаюсь с твоей дочерью и получаю это
У вас есть что сказать, просто скажите это
Но она моя
По крайней мере, сегодня вечером