Перевод текста песни Dancin' - One In A Million

Dancin' (оригинал)

I could say I’m sorry for the things I feel inside
Looking back it don’t matter much
For words don’t fit
This broken body and mind
After all it’s just another trick of life to
Take my pride and
Tear it up
‘Cause I don’t deserve it
So take my pride
I caught her dancing with a girl
Dancing in a different world
And I’m tired of the truth so
I’ll be dancin' to the rhythm of your tears
The tension is too high I don’t want to think ‘bout today
It seems to me that I’m looking for
Another way to make it through the day
After all it’s just another state of mind
Our love
Is glue that won’t last a million years
I think it’s gone away

Dancin' (перевод)

Я мог бы сказать, что сожалею о том, что чувствую внутри
Оглядываясь назад, это не имеет большого значения
Ибо слова не подходят
Это сломанное тело и разум
В конце концов, это просто еще одна жизненная уловка
Возьми мою гордость и
Его разорвать
Потому что я этого не заслуживаю
Так что возьми мою гордость
Я поймал ее танцующей с девушкой
Танцы в другом мире
И я устал от правды, поэтому
Я буду танцевать в ритме твоих слез
Напряжение слишком велико, я не хочу думать о сегодняшнем дне
Мне кажется, что я ищу
Еще один способ провести день
В конце концов, это просто другое состояние ума
Наша любовь
Клей, который не прослужит миллион лет
Я думаю, что это прошло