Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Speedin', исполнителя - Omarion. Песня из альбома Ollusion, в жанре R&B
Дата выпуска: 07.01.2010
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Caroline Third Party, Musicworks, Starrworld Entertainment
Язык песни: Английский
Speedin(оригинал) | Жму на газ(перевод на русский) |
When I looked over my shoulder, | Когда я смотрю через плечо, |
It got a little bit colder | Мне становится тоскливо |
It's like I lost love from an angel | Я как будто потерял любовь своего Ангела |
And now I'm feeling like a stranger | И теперь я чувствую себя не в своей тарелке |
Abandon, I'm stranded | Покинутый, как рыба выброшенная на берег |
I gotta get back to you | Я должен вернуться к тебе! |
I called triple A | Я вызвал "ААА" |
They say they on their way | Сказали, что они в пути |
Times ticking fast | Время мчится неумолимо |
Gotta see you today | Я должен увидеть тебя сегодня |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
But if my time is up | Но если мое время вышло |
Let me know right now | Дай мне знать прямо сейчас |
I will find a way | Я найду путь |
To your heart again | К твоему сердцу снова |
So I'm speedin | Поэтому я жму на газ |
I'm speedin (Whoa) | Я жму на газ |
Speedin | Жму на газ |
I'm speedin | Я жму на газ |
Oh, ooh, whoa whoa | О, oo, оу оу |
Oh, ooh, whoa whoa | О, oo, оу оу |
- | - |
Ight, no time to be impatient | Признаю, сейчас неподходящее время для нетерпения |
Just got the confirmation | Только получил подтверждение |
And now I'm flying down the highway | И теперь лечу вниз по шоссе |
She's crying, trying love my way | Она плачет, пытаясь полюбить мои недостатки |
I'm with it (so with it) | Я согласен |
Committed | Предан тебе безоговорочно, чтобы |
To ride away with you, girl | Уехать с тобой на край света, малышка |
And give you what you need | И дать тебе всё, в чем ты нуждаешься |
More than your eyes could ever see | И даже больше, чем твои глаза могли когда-либо видеть |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
But if my time is up | Но если мое время вышло |
Let me know right now | Дай мне знать прямо сейчас |
I will find a way | Я найду путь |
To your heart again | К твоему сердцу снова |
So I'm speedin | Поэтому я жму на газ |
I'm speedin (Whoa) | Я жму на газ |
Speedin | Жму на газ |
I'm speedin | Я жму на газ |
- | - |
Times moving fast but not fast enough | Время мчится быстро, но недостаточно быстро |
So Im speedin, speedin | Поэтому я жму на газ |
Im racing fast but not fast enough | Я гоню быстро, но недостаточно быстро |
So Im speedin, speedin | Поэтому я жму на газ |
Im doing 90 down the highway (highway) | Я набрал 90, мчась вниз по шоссе |
Gotta make this turn, | Должен пройти этот поворот, |
Ill be there right away, baby | Я буду у тебя сейчас, малышка |
Hop out the car, Im at your door | Выскочу из автомобиля и я у твоей двери |
I'll beat it up and there you go | Буду стучать в неё — вот и ты |
I gotta scoop you in my arms | Я должен заключить тебя в свои объятия |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
But if my time is up | Но если мое время вышло |
Let me know right now | Дай мне знать прямо сейчас |
I will find a way | Я найду путь |
To your heart again | К твоему сердцу снова |
So Im speedin | Поэтому я жму на газ |
Im speedin (Whoa) | Я жму на газ |
Speedin | Жму на газ |
Im speedin (Whoa) | Я жму на газ |
Oh, oh ho oh ahhh | О, oo, оу оу |
Oooh oh ohh Whoa | О, oo, оу оу |
Speedin | Жму на газ |
Im speedin | Я жму на газ |
ohh, oh oh ohhhh | О, oo, оу оу |
Speedin | Жму на газ |
Im speedin [x2] babe | Я жму на газ [x2] малышка |
Speedin.... | Жму на газ.... |
- | - |
Speedin'(оригинал) |
When I looked over my shoulder, |
It got a little bit colder |
It’s like I lost love from an angel |
And now I’m feeling like a stranger |
Abandon, I’m stranded |
I gotta get back to you |
I called triple A They say they on their way |
Times ticking fast |
Gotta see you today |
But if my time is up Let me know right now |
I will find a way to your heart again |
So I’m speedin' |
I’m speedin' (Whoa) |
Speedin' |
I’m speedin' |
Ugh, ugh, ooh, whoa whoa whoa |
Ugh, ugh, ooh, whoa whoa whoa |
Ight, no time to be impatient |
Just got the confirmation |
And now I’m flying down the highway |
She’s crying, trying love my way |
I’m with it (so with it) |
Committed |
To ride away with you, girl |
And give you what you need |
More than your eyes could ever see |
But if my time is up Let me know right now |
I will find a way to your heart again |
So I’m speedin' |
I’m speedin' (Whoa) |
Speedin' |
I’m speedin' |
Times moving fast but not fast enough so I’m speedin', speedin' |
I’m racing fast but not fast enough so I’m speedin', speedin' |
I’m doing 90 down the highway (highway) |
Gotta make this turn, I’ll be there right away, baby |
Hop out the car, I’m at your door |
I’ll beat it up and there you go I gotta scoop you in my arms |
But if my time is up Let me know right now |
I will find a way to your heart again |
So I’m speedin' |
I’m speedin' (Whoa) |
Speedin' |
I’m speedin' (Whoa) |
Oh, oh ho oh ahhh |
Oooh oh ho oh oh ohh WHOA! |
Speedin' |
I’m speedin' (x5) |
ohh, oh oh ohhhh |
Speedin' |
I’m speedin' |
Ускоряюсь(перевод) |
Когда я посмотрел через плечо, |
Стало немного холоднее |
Как будто я потерял любовь от ангела |
И теперь я чувствую себя чужим |
Откажись, я застрял |
Я должен вернуться к тебе |
Я позвонил в тройку А, они говорят, что уже в пути. |
Времена тикают быстро |
Должен увидеть тебя сегодня |
Но если мое время истекло, дайте мне знать прямо сейчас |
Я снова найду путь к твоему сердцу |
Так что я ускоряюсь |
Я ускоряюсь (Вау) |
Ускорение |
я ускоряюсь |
Тьфу, тьфу, ох, эй, эй, эй |
Тьфу, тьфу, ох, эй, эй, эй |
Хорошо, нет времени быть нетерпеливым |
Только что получил подтверждение |
И теперь я лечу по шоссе |
Она плачет, пытаясь любить по-моему |
Я с этим (так с этим) |
Преданный идее |
Уехать с тобой, девочка |
И дать вам то, что вам нужно |
Больше, чем ваши глаза могли видеть |
Но если мое время истекло, дайте мне знать прямо сейчас |
Я снова найду путь к твоему сердцу |
Так что я ускоряюсь |
Я ускоряюсь (Вау) |
Ускорение |
я ускоряюсь |
Времена движутся быстро, но недостаточно быстро, поэтому я ускоряюсь, ускоряюсь |
Я мчусь быстро, но недостаточно быстро, поэтому я ускоряюсь, ускоряюсь |
Я делаю 90 по шоссе (шоссе) |
Должен сделать этот поворот, я буду там прямо сейчас, детка |
Выпрыгивай из машины, я у твоей двери |
Я побью его, и вот, я должен зачерпнуть тебя на руки |
Но если мое время истекло, дайте мне знать прямо сейчас |
Я снова найду путь к твоему сердцу |
Так что я ускоряюсь |
Я ускоряюсь (Вау) |
Ускорение |
Я ускоряюсь (Вау) |
О, о, хо, о, ааа |
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо! |
Ускорение |
Я ускоряюсь (x5) |
о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, |
Ускорение |
я ускоряюсь |