Перевод текста песни So Good - Omar Apollo

So Good (оригинал)

Know you got a thing to do instead
But it’s running away (Away)
Hold you to my heart and to my chest
Got me hurting my brain (My brain)
Say it’s obvious that I don’t need your lovin', babe
(Baby, what’d you say?)
Why would I?
Baby, what’d you say?
It’s wrong and I need you, oh I
And I want you all
For a minute
When did you turn so sensitive?
And I want you all
Baby, please
Why would you go and turn it down?
Yeah, everything you want
Is everything I need
So why you walk away?
This love is like a dream
But baby, turn around
You had me from the start
I’m losing all control
So go and break my heart
So good
So good
Took a couple months to get upset
Been avoiding the pain (The pain)
Maybe I should go and catch my breath
I’ve been tryna explain (Explain)
Say it’s obvious that I don’t need your lovin', babe
(Baby, what’d you say?)
Why would I?
Baby, what’d you say?
It’s wrong and I need you, oh I
And I want you all
For a minute
When did you turn so sensitive?
And I want you all
Baby, please
Why would you go and turn it down?
Yeah, everything you want
Is everything I need
So why you walk away?
This love is like a dream
But baby, turn around
You had me from the start
I’m losing all control
So go and break my heart
So good
So good
Yeah, everything you want
Is everything I need
So why you walk away?
This love is like a dream
But baby, turn around
You had me from the start
I’m losing all control
So go and break my heart
So good
So good
So good
So good
So good

так хорошо (перевод)

Знайте, что у вас есть кое-что сделать вместо этого
Но он убегает (прочь)
Прижать тебя к моему сердцу и к груди
Я повредил свой мозг (мой мозг)
Скажи, что очевидно, что мне не нужна твоя любовь, детка
(Малыш, что ты сказал?)
Почему я должен?
Детка, что ты сказал?
Это неправильно, и ты мне нужен, о, я
И я хочу, чтобы вы все
На минуту
Когда ты стал таким чувствительным?
И я хочу, чтобы вы все
Умоляю, детка
Зачем тебе идти и отказываться от него?
Да, все, что вы хотите
Все, что мне нужно
Так почему ты уходишь?
Эта любовь похожа на сон
Но, детка, повернись
Ты был со мной с самого начала
Я теряю контроль
Так что иди и разбей мне сердце
Так хорошо
Так хорошо
Потребовалось несколько месяцев, чтобы расстроиться
Избегал боли (Боли)
Может, мне стоит пойти и перевести дух
Я пытался объяснить (объяснить)
Скажи, что очевидно, что мне не нужна твоя любовь, детка
(Малыш, что ты сказал?)
Почему я должен?
Детка, что ты сказал?
Это неправильно, и ты мне нужен, о, я
И я хочу, чтобы вы все
На минуту
Когда ты стал таким чувствительным?
И я хочу, чтобы вы все
Умоляю, детка
Зачем тебе идти и отказываться от него?
Да, все, что вы хотите
Все, что мне нужно
Так почему ты уходишь?
Эта любовь похожа на сон
Но, детка, повернись
Ты был со мной с самого начала
Я теряю контроль
Так что иди и разбей мне сердце
Так хорошо
Так хорошо
Да, все, что вы хотите
Все, что мне нужно
Так почему ты уходишь?
Эта любовь похожа на сон
Но, детка, повернись
Ты был со мной с самого начала
Я теряю контроль
Так что иди и разбей мне сердце
Так хорошо
Так хорошо
Так хорошо
Так хорошо
Так хорошо