Перевод текста песни Safe - Olson

Safe (оригинал)

Ich sag', ich bin okay
Manchmal bisschen down, wenn wir nicht high sind
Ich weiß, du kannst es seh’n
Oft fühlst du dich selbst allein', wenn wir zu zweit sind
Ist alles auf dem Weg
Und die Jahre, sie zahlen sich bald aus, ja, ouh-ouh
Lass uns alles nehm'
Lass den Wagen geparkt und die Sorgen darin
Ich geb' dir alles, was du willst
Nimm dir alles, was du willst
Ich geh' mit dir wohin du gehst
Bis an’s Ende, wenn du willst
Ich geb' dir alles, was du willst
Nimm dir alles, was du willst
Ich geh' mit dir wohin du gehst
Bis an’s Ende, wenn du willst
Ist schon okay
Noch ein Jahr, wir sind safe
Ein Jahr, wir sind safe, Babe
Ist schon okay
Noch ein Jahr, wir sind safe
Ein Jahr, noch ein Jahr, noch ein Jahr, jaja

Safe (перевод)

Я говорю, что я в порядке
Иногда немного вниз, когда мы не под кайфом
Я знаю, ты это видишь
Ты часто чувствуешь себя одиноким, когда нас двое
Все ли в пути
И годы, они скоро окупятся, да, ох-ох
давайте все
Оставь машину на стоянке и заботы в ней
Я дам тебе все, что ты хочешь
Возьми все, что хочешь
Я пойду с тобой куда угодно
До конца, если хочешь
Я дам тебе все, что ты хочешь
Возьми все, что хочешь
Я пойду с тобой куда угодно
До конца, если хочешь
Хорошо
Еще один год, мы в безопасности
Один год, мы в безопасности, детка
Хорошо
Еще один год, мы в безопасности
Один год, еще один год, еще один год, да, да