Перевод текста песни LMD - Olson

LMD (оригинал)

Ich wär lieber mit dir, dir, dir
Ich wär lieber mit dir, dir, dir
Ich wär lieber mit dir, dir, dir
Ich wär lieber mit dir, dir, dir
Sitz wieder hier
Führe betrunken Gespräche mit Gott
Der Teufel verdreht mir den Kopf
Steck mein Herz in ein Song, der kein Airplay bekommt
Und die Industrie redet vom Flop
Sag was ist das für ein Jahr gewesen
Man könnte fast von Chaos reden
Welche Ironie die Nachricht meines Therapeuten
Nicht über denen des Casting-Mädchens
Wieder geht ein Tag und ein Tag — Ja, ja
Wieder geht ein Jahr und ein Jahr — Ja, ja
Na, na — was mache ich nur hier?
Ich wär lieber mit dir, dir, dir
Ich wär lieber mit dir, dir, dir
Ich wär lieber mit dir, dir, dir
Ich wär lieber mit dir, dir, dir
Kleiderschrank, als würde man einmal durch die Vogue blättern
Ich greif nach den Sternen, wenn es sein muss würde ich hochklettern
Mellowdein auf ihre Zungen, wenn sie von mir reden
Besser mal den Ton ändern
Besser mal den Ton ändern
Sitz zuhaus, als wär ihr ausm Bett egal
Mal Gemälde aus dem Schwarz ihres verlaufenen Kajals
Seh die Sonne aufgehen
Okay — ist alles cool
Kein Meter bewegt
Seh den Mond beim fahren zu
Alles cool
Und wieder geht ein Tag und ein Tag — Ja, ja
Wieder geht ein Jahr und ein Jahr — Ja, ja
Bla, bla — Was mache ich nur hier?
Ich wär lieber mit dir, dir, dir
Ich wär lieber mit dir, dir, dir
Ich wär lieber mit dir, dir, dir
Ich wär lieber mit dir, dir, dir
[Outro}
Fahr durch ewig lange Straßen
Mit nem Defizit an Schlaf
Auf der Suche nach nem herrenlosen Schatz
Jedem Regenbogen nach
Und wieder geht ein Tag und ein Tag — Ja, ja
Wieder geht ein Jahr und ein Jahr — Ja, ja
Was mache ich nur hier?
Ich wär lieber mit dir, dir, dir
Ich wär lieber mit dir, dir, dir
Ich wär lieber mit dir, dir, dir
Ich wär lieber mit dir, dir, dir

LMD (перевод)

Я лучше буду с тобой, ты, ты
Я лучше буду с тобой, ты, ты
Я лучше буду с тобой, ты, ты
Я лучше буду с тобой, ты, ты
Сядь здесь снова
Пьяные беседы с Богом
Дьявол поворачивает мне голову
Вложу свое сердце в песню, которая не транслируется
И индустрия говорит о флопе
Скажи мне, что это был за год
Можно было почти говорить о хаосе
Как иронично сообщение от моего терапевта
Не выше, чем у девушки на кастинге
Опять проходит день и день — да, да
Опять проходит год и год — да, да
Ну-ну — что я здесь делаю?
Я лучше буду с тобой, ты, ты
Я лучше буду с тобой, ты, ты
Я лучше буду с тобой, ты, ты
Я лучше буду с тобой, ты, ты
шкаф, как листать Vogue
Я тянусь к звездам, если бы мне пришлось, я бы взобрался наверх.
Mellowdein у них на языке, когда они говорят обо мне
Лучше смени тон
Лучше смени тон
Сиди дома, как будто тебе плевать на кровать
Нарисуйте картины из черного цвета ее случайной подводки для глаз
увидеть восход солнца
Ок - все круто
Не сдвинулся ни на метр
Смотреть лунный диск
Все круто
И снова идет день и день — да, да
Опять проходит год и год — да, да
Бла-бла-Что я здесь делаю?
Я лучше буду с тобой, ты, ты
Я лучше буду с тобой, ты, ты
Я лучше буду с тобой, ты, ты
Я лучше буду с тобой, ты, ты
[Конец}
Проезжайте по вечно длинным улицам
При недостатке сна
В поисках заброшенного сокровища
После каждой радуги
И снова идет день и день — да, да
Опять проходит год и год — да, да
Что я здесь делаю?
Я лучше буду с тобой, ты, ты
Я лучше буду с тобой, ты, ты
Я лучше буду с тобой, ты, ты
Я лучше буду с тобой, ты, ты