Перевод текста песни Deusa do amor - Olodum

Deusa do amor (оригинал)

Tudo fica mais bonito
Você estando perto
Você me levou ao delírio
Por isso eu confesso
Os seus beijos são ardentes
Quando você se aproxima
O meu corpo sente
Os seus beijos são ardentes
Quando você se aproxima
O meu corpo sente
Ah, ah, ah, ô, ô
Ah, ah, ah, ô, ô
Vem pra cá
Deusa do amor
Vem me embalar, neném
Veja o afro olodum
Ao passar na avenida
Todos cantando felizes
De bem com a vida
Caminhando lado a lado
Formamos um belo casal
Somos dois namorados
No swingue dessa banda
Balanço mais forte
Alicerce que tem nesse mundo
O cupido me flechou
Foi no afro olodum
Que encontrei meu amor

Богиня любви (перевод)

все красивее
ты рядом
Ты довёл меня до бреда
Вот почему я признаюсь
Твои поцелуи пылки
Когда вы приближаетесь
мое тело чувствует
Твои поцелуи пылки
Когда вы приближаетесь
мое тело чувствует
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
Подойди сюда
богиня любви
Приходите упаковать меня, детка
См. афро олодум
При проезде по проспекту
все поют счастливые
Хорошо с жизнью
Прогулка бок о бок
Мы красивая пара
мы два парня
В качелях этой группы
более сильный баланс
Основание у вас есть в этом мире
Амур выстрелил в меня
Это было в афро олодуме
что я нашел свою любовь