Перевод текста песни Acima do Sol - Olodum

Acima do Sol - Olodum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Acima do Sol, исполнителя - Olodum.
Дата выпуска: 31.03.2012
Язык песни: Португальский

Acima do Sol

(оригинал)
Assim ela já vai
Achar o cara que lhe queira
Como você não quis fazer
Sim, eu sei que ela só vai
Achar alguém pra vida inteira
Como você não quis
Tão fácil perceber
Que a sorte escolheu você
E você cego nem nota
Quando tudo ainda é nada
Quando o dia é madrugada
Você gastou sua cota
Eu não posso te ajudar
Esse caminho não há outro
Que por você faça
Eu queria insistir
Mas o caminho só existe
Quando você passa
Quando muito ainda pouco
Você quer infantil e louco
Um sol acima do sol
Mas quando sempre é sempre nunca
Quando ao lado ainda e muito mais longe
Que qualquer lugar
Um dia ela já vai
Achar o cara que lhe queira
Como você não quis fazer
Sim, eu sei que ela só vai
Achar alguém pra vida inteira
Como você não quis
Se a sorte lhe sorriu
Porque não sorrir de volta
Você nunca olha a sua volta
Não quero estar sendo mal
Moralista ou banal
Aqui está o que me afligia
Um dia ela já vai
Achar o cara que lhe queira
Como você não quis fazer
Sim, eu sei que ela só vai
Achar alguém pra vida inteira
Como você não quis

Выше Солнца

(перевод)
Так она идет
Найди парня, который хочет тебя
Как ты не хотел делать
Да, я знаю, что она просто идет
найти кого-то на всю жизнь
как ты не хотел
так легко понять
Удача выбрала тебя
А ты слепой даже не замечаешь
Когда все еще ничего
Когда наступает рассвет
Вы потратили свою квоту
Я не могу вам помочь
Таким образом, нет другого
это для тебя
я хотел настоять
Но путь существует только
когда ты проходишь
когда много еще мало
Вы хотите по-детски и безумно
Солнце над солнцем
Но когда всегда всегда никогда
Когда следующий все еще намного дальше
что где угодно
Однажды она пойдет
Найди парня, который хочет тебя
Как ты не хотел делать
Да, я знаю, что она просто идет
найти кого-то на всю жизнь
как ты не хотел
Если удача улыбнулась тебе
Почему бы не улыбнуться в ответ
Вы никогда не смотрите вокруг себя
я не хочу быть плохой
Моралистический или банальный
Вот что меня огорчило
Однажды она пойдет
Найди парня, который хочет тебя
Как ты не хотел делать
Да, я знаю, что она просто идет
найти кого-то на всю жизнь
как ты не хотел
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sofrendo Feito um Louco ft. Léo Santana, Olodum 2020
Olodum florente na natureza 1994
Encantada nação 1994
Arco-íris de Madagáscar 1994
Olodum Pra Balancar 2005
Black Man 2005
Mel mulher 2003
Alegria geral 2003
Deusa do amor 2000
Berimbau 2000
Forreggae ft. Olodum 2006
I Miss Her 2017
Toca telefone 1994
Faraó Divindade Do Egito / Ladeira Do Pelô / Doce Obsessão ft. Olodum 2013
Bora bora 1994
Madagáscar Olodum 1986
Ladeira do Pelô 1997
Lei It Be 2013
Faraó divindade do Egito 1998
Jeito faceiro 1994

Тексты песен исполнителя: Olodum