Перевод текста песни Berimbau - Olodum

Berimbau (оригинал)

Oh berimbau
Pedaço de arame, pedaço de pau
Juntou com a cabaça virou berimbau
Berimbau sim
Berimbau não
Berimbaberimba
Berimbau sim
Berimbau sim
Berimbau naum
Berimbaberimba berimbau
Oh berimbau
Sacode a poeira Madalena
Espante a tristeza e cante
Eu sou Olodum, quem tu és?
(2x)
Vem meu amor
Com o Olodum nessa melodia
Vem meu amor
Deixa fluir essa alegria
Aguçe a sua consciencia negra cor
Negra coooor
Extirpar o mal que nos rodeia
Se defender
A arma é musical
Cantando reggae
Cantando reggae ou cantando jazz cantando blues
Eu louvo a Jah
E digo já chegou Olodum (2x)
Oh berimbau
Pedaço de arame pedaço de pau
Juntou com a cabaça virou berimbau
Berimbau sim
Berimbau não
Berimbaberimba
Berimbau sim
Berimbau sim
Berimbau naum
Berimbaberimba berimbau
Oh berimbau
Sacode a poeira Madalena
Espante a tristeza e cante
Eu sou Olodum quem tú és (2x)

Беримбау (перевод)

О беримбау
Кусок проволоки, кусок палки
В сочетании с тыквой он стал беримбау.
беримбау да
беримбау нет
беримбаберимба
беримбау да
беримбау да
беримбау наум
беримбаберимба беримбау
О беримбау
Отряхнуть пыль Мадалена
Отпугни печаль и пой
Я Олодум, а ты кто?
(2 раза)
Приди, моя любовь
С Олодумом в этой мелодии
Приди, моя любовь
Пусть эта радость течет
Заострите свою совесть черным цветом
черный кооооор
Искоренить зло, которое нас окружает
защищать себя
Оружие музыкальное
пение регги
Пение регги или пение джаза пение блюза
Я хвалю Джа
Я имею в виду, что Олодум прибыл (2 раза)
О беримбау
Кусок проволоки кусок палки
В сочетании с тыквой он стал беримбау.
беримбау да
беримбау нет
беримбаберимба
беримбау да
беримбау да
беримбау наум
беримбаберимба беримбау
О беримбау
Отряхнуть пыль Мадалена
Отпугни печаль и пой
Я Олодум, кто ты (2 раза)