Перевод текста песни Fighting the Mountains - Oliver Weers

Fighting the Mountains (оригинал)

There it comes
The attack
Once again
Senses flicker
You keep up
You keep on
And again
Pull that trigger
Hard to fight
Not alright
Gone again
Heart beats quicker
Smell of dirt
Gonna hurt
Blurred again
Dead city slicker
It’s gonna hurt again mate
It’s gonna wreck you out
It’s gonna hurt to hate
It might tear your heart out
Fighting the mountains
Thinking of happiness was near
The way we were, valued so dear
Back at home
Left alone
In the dark
Senses flicker
Never best
Never blessed
Wrong again
Pull that trigger
Giant eyes
Full of lies
And again
Heart beats quicker
Wanna run
With a gun
But again
Dead city slicker
It’s gonna hurt again mate
It’s gonna wreck you out
It’s gonna hurt to hate
It might tear your heart out
Fighting the mountains
Thinking if happiness was near
The way we were, valued so dear
Blasting the mountains
Losing all my fear
Take to your waters
Shake off your power
Oh and ghosts climb in your head
Fighting the mountains
Thinking if happiness was near
The way we were, valued so dear
Blasting the mountains
Losing all my fear
Thinking if happiness was near

Борьба с горами (перевод)

Вот оно
Атака
Снова
Чувства мерцают
Ты не отставай
Вы продолжаете
И снова
Потяните этот курок
Трудно бороться
не в порядке
Ушел снова
Сердце бьется быстрее
Запах грязи
будет больно
снова размыто
Дождевик из мертвого города
Это снова будет больно, приятель
Это разрушит тебя
Будет больно ненавидеть
Это может разорвать ваше сердце
Борьба с горами
Мысли о счастье были рядом
Какими мы были, ценим так дорого
Возвратиться домой
Остался один
Во тьме
Чувства мерцают
Никогда лучше
Никогда не благословил
снова неправильно
Потяните этот курок
Гигантские глаза
Полный лжи
И снова
Сердце бьется быстрее
хочу бежать
С ружьем
Но опять же
Дождевик из мертвого города
Это снова будет больно, приятель
Это разрушит тебя
Будет больно ненавидеть
Это может разорвать ваше сердце
Борьба с горами
Думая, если счастье было рядом
Какими мы были, ценим так дорого
Взрыв гор
Потерять весь свой страх
Возьми в свои воды
Отряхнись от своей силы
О, и призраки лезут тебе в голову
Борьба с горами
Думая, если счастье было рядом
Какими мы были, ценим так дорого
Взрыв гор
Потерять весь свой страх
Думая, если счастье было рядом