Перевод текста песни Body Vibes - Ohio Players

Body Vibes (оригинал)

Body vibes uh-huh body vibes make you feel alive
There ain’t no jive, ohh woman, huh
I’m shaking all over well, well
Ohh yes I wanna know, well
Trying to take my soul
Moving in, moving you smoothly
It makes me feel so free
I want to know just want to speak
You got to feel my good body vibrations, well
Oh Lord, in the mood it makes me feel so proud (ohh feels so proud)
You bout to make me loose all of my patience girl, yeah
Move me baby yeah, yeah, yeah ohh, yeah, yeah, yeah
Just keep on movin' and groovin' me get down on me «G» feel the beat
And move me (feel the beat)
Ohh yes I wanna know
Trying to take my soul
Moving in, moving you smoothly
I wanna know just want to speak
Feel you, I feel good a little good
All you have to do is try I realize the
Body vibes will make you high
I feel a brand new sensation, some new situation
Feel about the station, feel about my patience
Body vibrations, yeah, well, well, well Do you love her
Vibrations, vibrations yeah, ohh
Move me baby, woman keep on moving
Me girl feels so right, oh yeah
Ohh yeah, yeah, yeah
Can’t you feel the beat baby
Keep on moving your feel girl, well
Can’t you feel the beat, girl
Yeah, yeah, yeah
Move me baby, keep on moving me girl
Yeah, yeah keep on moving me
Keep on moving me, keep on moving me baby
Woman you move me baby can’t you feel it, ohh
Move me baby, vibrations
I think I think I feel the beat now vibrations
It’s time to patch on think on feet
Vibrations, vibrations, sensation, sensation
I think I got it now, c’mon vibrations
Move me baby hey, hey hey I want your rating moving, I want your rating loving
A lot of patience, a lot of patience, a lot of patience
In the mood
Ohh body vibes
Don’t stop now, don’t stop now, don’t stop now, Shucks!

Вибрации тела (перевод)

Вибрации тела, э-э, вибрации тела заставляют вас чувствовать себя живым
Нет никакого джайва, о, женщина, да
Я весь трясусь, хорошо, хорошо
О, да, я хочу знать, ну
Пытаюсь забрать мою душу
Двигаясь, плавно перемещая вас
Это заставляет меня чувствовать себя таким свободным
Я хочу знать, просто хочу поговорить
Вы должны чувствовать мои хорошие вибрации тела, ну
О, Господи, в настроении это заставляет меня чувствовать себя такой гордой (о, я так горжусь)
Ты собираешься лишить меня терпения, девочка, да
Перемести меня, детка, да, да, да, о, да, да, да
Просто продолжай двигаться и буди меня, спустись на меня, «G», почувствуй ритм
И двигай меня (почувствуй ритм)
О, да, я хочу знать
Пытаюсь забрать мою душу
Двигаясь, плавно перемещая вас
Я хочу знать, просто хочу поговорить
Чувствую тебя, я чувствую себя хорошо, немного хорошо
Все, что вам нужно сделать, это попытаться, я понимаю
Вибрации тела поднимут вам настроение
Я чувствую совершенно новое ощущение, новую ситуацию
Почувствуй станцию, почувствуй мое терпение
Вибрации тела, да, ну, ну, ну, ты ее любишь?
Вибрации, вибрации да, ох
Двигай меня, детка, женщина, продолжай двигаться
Моя девушка чувствует себя так хорошо, о да
О, да, да, да
Разве ты не чувствуешь ритм ребенка
Продолжай двигаться, чувствуй девушку, ну
Разве ты не чувствуешь ритм, девочка?
Да, да, да
Двигай меня, детка, продолжай двигать меня, девочка
Да, да, продолжай двигать меня.
Продолжай двигать меня, продолжай двигать меня, детка
Женщина, ты трогаешь меня, детка, разве ты не чувствуешь это, ооо
Перемести меня, детка, вибрации
Я думаю, я думаю, что чувствую ритм, теперь вибрации
Пришло время исправить мышление на ногах
Вибрации, вибрации, ощущение, ощущение
Кажется, теперь я понял, давай вибрации
Двигай меня, детка, эй, эй, эй, я хочу, чтобы твой рейтинг двигался, я хочу, чтобы твой рейтинг был любящим
Много терпения, много терпения, много терпения
В настроении
Ох вибрации тела
Не останавливайся сейчас, не останавливайся сейчас, не останавливайся сейчас, Шакс!