Перевод текста песни Shut Up - Ofrin

Shut Up (оригинал)

we are the ones to shut it up
shut it up and not a day too soon
but if i’ll see you coming up
i’ll be crazy not to stop them fools
we are the ones to make it up
make it up for all the mess you’ve made
I don’t want to shut it up
I am tired of what you’ve been wasting
we’ll be the ones to shut it down
be the one to shut it down for good
nothing to do against the flood
we’ve been tearing down our dams too soon
who will be the first to drown?
drown together with the mess you’ve made
no it’s not an easy task
looking for the last piece of dry land…
na na na…
we are the ones to shut it up
shut it up and not a day too soon
but if i’ll see you coming up
i’ll be crazy not to stop them fools
we are the ones to make it up
make it up for all the mess you’ve made
I don’t want to shut it up
I am tired of what you’ve been wasting
make some noise
aaaaah…

заткнись (перевод)

мы те, кто затыкает это
заткнись и ни на день раньше
но если я увижу, как ты подходишь
я сойду с ума, если не остановлю этих дураков
мы единственные, кто это придумывает
наверстать упущенное
Я не хочу затыкаться
Я устал от того, что ты тратил впустую
мы будем теми, кто закроет его
быть тем, кто закроет его навсегда
ничего не делать против наводнения
мы слишком рано сносим наши плотины
кто первый утонет?
утоните вместе с беспорядком, который вы сделали
нет, это не простая задача
в поисках последнего кусочка суши…
на на на…
мы те, кто затыкает это
заткнись и ни на день раньше
но если я увижу, как ты подходишь
я сойду с ума, если не остановлю этих дураков
мы единственные, кто это придумывает
наверстать упущенное
Я не хочу затыкаться
Я устал от того, что ты тратил впустую
пошуметь
ааааа…