Перевод текста песни Cinco - Ofelia K

Cinco (оригинал)

Uno, dos, tres, quatro, cinco
Uno, dos, tres, quatro, cinco
Uno, dos, tres, quatro, cinco
Uno, dos, tres, quatro, cinco
Stuck inside a spider web, oh, web
I can’t make believe anymore (so cold)
Hold my breath to five, prepare to ride
But hey, I can turn the silver to gold (so cold)
And everybody’s looking for a better way
Everybody’s stuck in the race
Uno, dos, tres, quatro, cinco
Uno, dos, tres, quatro, cinco
Uuh, my body can’t ride away
My cavalry’s on the move
Uuh, I feel like it’s happening
I got to howl at the Moon
Auuu-uuh
Auuu-uuh
Puppets on a wire don’t dance for fun, no
I don’t wanna be one of those (cinco)
Causing a commotion tiny bullet
Cutting through all of the noise (cinco)
And everybody’s looking for better way
Everybody’s stuck in the race
Uno, dos, tres, quatro, cinco
Uno, dos, tres, quatro, cinco
Uuh, my body can’t ride away
My cavalry’s on the move
Uuh, I feel like it’s happening
I got to howl at the Moon
Auuu-uuh
Auuu-uuh
And everybody’s looking for better way
Everybody’s stuck in the race
And everybody’s looking for better way
Everybody’s stuck in the race
And everybody’s looking for better way
Everybody’s stuck in the race
And everybody’s looking for better way
Everybody’s stuck in the race
Yeah, cinco!
Yeah, cinco!
Yeah, cinco!
Yeah, cinco!

Синко (перевод)

Уно, Дос, Трес, Кватро, Синко
Уно, Дос, Трес, Кватро, Синко
Уно, Дос, Трес, Кватро, Синко
Уно, Дос, Трес, Кватро, Синко
Застрял в паутине, о, в паутине
Я больше не могу верить (так холодно)
Задержи дыхание до пяти, приготовься к поездке
Но эй, я могу превратить серебро в золото (так холодно)
И все ищут лучший способ
Все застряли в гонке
Уно, Дос, Трес, Кватро, Синко
Уно, Дос, Трес, Кватро, Синко
Ууу, мое тело не может уехать
Моя кавалерия в движении
Ууу, я чувствую, что это происходит
Я должен выть на Луну
Аууу-ууу
Аууу-ууу
Марионетки на проволоке танцуют не для развлечения, нет.
Я не хочу быть одним из тех (синко)
Вызывает переполох крошечная пуля
Преодолев весь шум (синко)
И все ищут лучший способ
Все застряли в гонке
Уно, Дос, Трес, Кватро, Синко
Уно, Дос, Трес, Кватро, Синко
Ууу, мое тело не может уехать
Моя кавалерия в движении
Ууу, я чувствую, что это происходит
Я должен выть на Луну
Аууу-ууу
Аууу-ууу
И все ищут лучший способ
Все застряли в гонке
И все ищут лучший способ
Все застряли в гонке
И все ищут лучший способ
Все застряли в гонке
И все ищут лучший способ
Все застряли в гонке
Да, Синко!
Да, Синко!
Да, Синко!
Да, Синко!