Перевод текста песни Live Again - October Sky

Live Again (оригинал)

And tonight I wanna live again.
I had enough,
I need to get rid of this pain.
I had enough,
And you won’t come to me.
I had enough,
And there’s no reason to plead.
I just need to escape,
See the world in all it’s different shapes.
I just need to fly again, on the other side,
Where the rules don’t apply.
And tonight I wanna breathe the air.
I had enough of you trying to haunt my dreams.
I had enought,
And you won’t come to me,
I had enough,
Will you ever believe in me?
I just need to escape,
See the world in all it’s different shapes.
I just need to fly again, on the other side,
Where the rules don’t apply.
I just need to escape,
See the world in all it’s different shapes.
I just need to fly again, on the other side,
Where the rules don’t apply.

Снова Жить (перевод)

И сегодня я снова хочу жить.
С меня довольно,
Мне нужно избавиться от этой боли.
С меня довольно,
И ты не придешь ко мне.
С меня довольно,
И нет причин умолять.
Мне просто нужно сбежать,
Увидьте мир во всех его формах.
Мне просто нужно снова лететь, на другой берег,
Где правила не действуют.
И сегодня я хочу дышать воздухом.
Мне надоело, что ты пытаешься преследовать мои мечты.
Мне было достаточно,
И ты не придешь ко мне,
С меня довольно,
Ты когда-нибудь поверишь в меня?
Мне просто нужно сбежать,
Увидьте мир во всех его формах.
Мне просто нужно снова лететь, на другой берег,
Где правила не действуют.
Мне просто нужно сбежать,
Увидьте мир во всех его формах.
Мне просто нужно снова лететь, на другой берег,
Где правила не действуют.