Перевод текста песни Forward To The Future - O.C. Supertones

Forward To The Future (оригинал)

It all went by so fast
I’m always looking back
On some golden day
But nothing gold can stay
Older yes and wiser some
I am what I have become
But am I becoming what I want to be
And as we go on with the rest of our lives
Don’t forget from where you came
Look forward to the future
What you wanna be
Look forward to the future
Grace, integrity
Look forward to the future
The things you want to do
Look forward to the future
Faith and honesty
Wistful as a wish
I sit and reminisce
On people that I knew
And old friends that I miss
Older, yes and wiser some
Looking at how far I’ve come
But is where I’m going where I want to be

Forward To The Future (перевод)

Все прошло так быстро
я всегда оглядываюсь назад
В какой-то золотой день
Но ничто золото не может остаться
Старше да и мудрее некоторые
Я тот, кем я стал
Но становлюсь ли я тем, кем хочу быть
И так как мы продолжаем всю оставшуюся жизнь
Не забывайте, откуда вы пришли
С нетерпением ждем будущего
Кем ты хочешь быть
С нетерпением ждем будущего
Благодать, честность
С нетерпением ждем будущего
Чем вы хотите заниматься
С нетерпением ждем будущего
Вера и честность
Задумчивый как желание
сижу и вспоминаю
О людях, которых я знал
И старые друзья, по которым я скучаю
Старше, да и мудрее некоторых
Глядя, как далеко я продвинулся
Но куда я иду, где я хочу быть