Перевод текста песни Iggy Pop Fanclub - Number Girl

Iggy Pop Fanclub - Number Girl
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Iggy Pop Fanclub, исполнителя - Number Girl.
Дата выпуска: 15.12.1999
Язык песни: Японский

Iggy Pop Fanclub

(оригинал)
君は家猫娘だった
この部屋でいつも寝ころんで
俺のこの部屋に入り込む夕陽に映る
君の顔見とれてた俺はまさに赤色のエレジーだった!!
何度となく聞いたこの部屋で
君の夏 初体験物語
このレコードを君は嫌いって言った
この曲を笑いながらヘンな歌って言った
あの曲を いま聞いてる
忘れてた 君の顔のりんかくを一寸
思いだしたりしてみた
(перевод)
Вы были некомусуме
Всегда ложись в этой комнате
Отражается в заходящем солнце, входящем в мою комнату.
Я смог увидеть твое лицо, я был просто красной Элегией!!
В этой комнате я слышал много раз
История вашего первого летнего опыта
Я сказал, что ты ненавидишь эту запись
Я смеялся над этой песней и пел странную песню
Я слушаю эту песню сейчас
Я немного забыл твое лицо
я пытался вспомнить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
U-Rei 2000
Zegen Vs Undercover 2005
Iggy Pop Fan Club 2005
Omoide In My Head 1999
Sasu-You 2005
Abstract Truth 2000
Young Girl Seventeen Sexually Knowing 1999
Brutal Number Girl 2000
Eight Beater 2005
Urban Guitar Sayonara 2000
Brutal Man 2000
Trampoline Girl 2000

Тексты песен исполнителя: Number Girl