Перевод текста песни Off with Your Head - Num Skull

Off with Your Head (оригинал)

After the victim’s final plea, from the scene you will flee
Then you wait until the night, keep yourself out of sight
Hiding out in the trees, cold sweat as you freeze
French come hunt you down, await the trial back in town
Off with your head!
Soon you’ll be dead!
Bloody and red!
Corporation Pull-in
Evidence piles high, jury looks you in the eye
Primitive society, convicts you — you’re guilty
From your window you will see where your figure is to be
You can’t sleep, you can’t eat 'cause you know that you’re
dead meat
Time has come, you will die — see the fear in your eyes
Drop the blade, hear the chop — now your life and all will stop
Off with your head!
Now you are dead!
The blood is so red!
Off with your head!
Off with your head!

Отрубить Голову (перевод)

После последнего слова потерпевшего с места происшествия вы сбежите
Тогда вы ждете до ночи, держите себя вне поля зрения
Прячась на деревьях, холодный пот, когда замерзаешь
Французы выследят вас, ждите суда в городе
Отруби себе голову!
Скоро ты умрешь!
Кровавый и красный!
Корпорация
Доказательства накапливаются, присяжные смотрят вам в глаза
Первобытное общество осуждает вас — вы виновны
Из своего окна вы увидите, где должна быть ваша фигура
Ты не можешь спать, ты не можешь есть, потому что знаешь, что ты
мертвое мясо
Время пришло, ты умрешь — увидишь страх в твоих глазах
Брось лезвие, услышь отбивную — теперь твоя жизнь и все остановятся
Отруби себе голову!
Теперь ты мертв!
Кровь такая красная!
Отруби себе голову!
Отруби себе голову!