Перевод текста песни Don't You Be Afraid - Nu Shooz

Don't You Be Afraid (оригинал)

When your all alone
Don’t you be afraid
Coz' i will never let you down
I will never let you down
Well i would give you everything
All the money that i had
Even call a doctor baby
When you say your feelin' bad
If you think your all alone
In the dark and lonely town
Pick up your telephone
I will always be around
When your all alone
Don’t you be afraid
Coz' i will never let you down
I will never let you down
When they lock you up
Well i would get you free
Get you out of jail baby
Would you do the same for me?
If you fell into the ocean
I would rope you a line
Put a doller in your cup
When i saw that you were blind
When your all alone
Don’t you be afraid
Coz' i will never let you down
I will never let you down
When your all alone
Don’t you be afraid
Coz' i will never let you down
I will never let you down
Noo noo
I will never let you down
Ohhhh
I will never let you down
Well i would never let you down
Thats the way its gotta be
I will always be around
Would you do the same for me?
I would pull you from a fire
If your house was burnin' down
Jump into the water baby
If you was gonna drown
When your all alone
Don’t you be afraid
Coz' i will never let you down
I will never let you down
When your all alone
Don’t you be afraid
Coz' i will never let you down
I will never let you down
Coz i would never let you down

А Ты Не Бойся (перевод)

Когда ты совсем один
Не бойся
Потому что я никогда тебя не подведу
Я никогда не подведу вас
Ну, я бы дал тебе все
Все деньги, которые у меня были
Даже вызовите врача, детка
Когда вы говорите, что плохо себя чувствуете
Если ты думаешь, что ты совсем один
В темном и одиноком городе
Поднимите трубку
Я всегда буду рядом
Когда ты совсем один
Не бойся
Потому что я никогда тебя не подведу
Я никогда не подведу вас
Когда тебя запирают
Ну, я бы тебя бесплатно
Вытащите вас из тюрьмы, детка
Не могли бы вы сделать то же самое для меня?
Если вы упали в океан
Я бы связал тебе линию
Положи куколку в свою чашку
Когда я увидел, что ты слеп
Когда ты совсем один
Не бойся
Потому что я никогда тебя не подведу
Я никогда не подведу вас
Когда ты совсем один
Не бойся
Потому что я никогда тебя не подведу
Я никогда не подведу вас
Нееет
Я никогда не подведу вас
Оооо
Я никогда не подведу вас
Ну, я бы никогда не подвел тебя
Так должно быть
Я всегда буду рядом
Не могли бы вы сделать то же самое для меня?
Я бы вытащил тебя из огня
Если твой дом сгорел
Прыгай в воду, детка
Если ты собирался утонуть
Когда ты совсем один
Не бойся
Потому что я никогда тебя не подведу
Я никогда не подведу вас
Когда ты совсем один
Не бойся
Потому что я никогда тебя не подведу
Я никогда не подведу вас
Потому что я никогда не подведу тебя