Перевод текста песни Contra Lição - NTS

Contra Lição (оригинал)

Como é que é?
Vou-te dar aqui umas dicas para tu fazeres parte do grupo
É muito simples, se tu quiseres fazer parte de 99% da
Nossa sociedade, é isto que tu tens que fazer:
Não estudes, copia e tira negativa
A culpa não é tua, a prof é que não te motiva
Pede ajuda a um amigo, usa, abusa, aproveita
Não ajudes, inventa uma desculpa e rejeita
Rouba alguém da turma e acusa outro aluno
Tu deixa-o ser castigado enquanto tu passas impune
Grita com a tua mãe por não teres saldo no telefone
E partilha um vídeo de crianças a passar fome
Tu sê vegetariano, respeita os animais
Vai ao circo e à tourada com os pais
Tu não votes, critica quem está no poder
E não cozinhes, cospe em quem te fez o comer
Tira uma foto no pinhal, posta #natural
Corta um pinheiro para árvore de natal
Tu faz questão de dizer que és anti-poluição
Agora acaba de fumar e atira a beata para o chão
Fuma, para fazeres parte do grupo
Corta o cabelo, para fazeres parte do grupo
Veste outra roupa, para fazeres parte do grupo
Muda quem és, para fazeres parte do grupo
Vai ao concerto da banda favorita
Passa à frente na fila e fala com o vocalista
Diz que és seguidor, dás muito valor, sabes tudo de cor
Depois do show saca o álbum para o computador
Odeia chineses por estarem cá empregados
Envia uma carta a falar disso aos teus tios imigrados
Conhece a mulher dos teus sonhos e namora
Diz que a amas mesmo quando andas com outras por fora
Sê contra a adopção homo parental
Porque ter duas mães ou dois pais jamais será normal
Aponta o dedo quando os vires passar na rua
Engravida uma miúda e quando nascer tu não assumas
Vai à igreja, ya tu sê cristão
Mas inveja o teu vizinho por ter carro e tu não
Odeia quem é melhor que tu, por ser melhor que tu
E condena quem faz exactamente o mesmo que tu
Fuma, para fazeres parte do grupo
Corta o cabelo, para fazeres parte do grupo
Veste outra roupa, para fazeres parte do grupo
Muda quem és, para fazeres parte do grupo

(перевод)

Какие?
Я собираюсь дать вам несколько советов, чтобы вы могли стать частью группы.
Это очень просто, если вы хотите быть частью 99%
Наше общество, вот что вы должны сделать:
Не изучать, копировать и отрицать
Это не твоя вина, учитель тебя не мотивирует
Попросите друга о помощи, используйте, злоупотребляйте, пользуйтесь
Не помогай, придумай оправдание и откажись
Украсть кого-то из класса и обвинить другого ученика
Вы позволяете ему быть наказанным, в то время как вы остаетесь безнаказанным
Кричать на маму за то, что у тебя нет баланса на телефоне
И поделитесь видео о голодающих детях
Вы вегетарианец, уважайте животных
Сходить в цирк и на корриду с родителями
Вы не голосуете, критикуйте власть имущих
И не готовь, плюй на того, кто заставил тебя это съесть
Сфотографируйся в сосновом лесу, выложи #натуральный
Спилить сосну на елку
Вы говорите, что вы против загрязнения
Теперь он заканчивает курить и бросает окурок на пол
Дым, чтобы быть частью группы
Подстригите волосы, чтобы стать частью группы
Носите другой наряд, чтобы быть частью группы
Измени себя, чтобы стать частью группы
Сходить на концерт любимой группы
Пройдите в очередь и поговорите с вокалистом
Скажи, что ты последователь, ты очень дорожишь, ты знаешь все наизусть
После шоу скачать альбом на компьютер
Ненавидит китайцев за то, что они работают здесь
Отправьте письмо об этом своим дядям-иммигрантам
Познакомься с женщиной своей мечты и назначь свидание
Скажи, что любишь ее, даже когда ты с другими людьми
Быть против гомо-родительского усыновления
Потому что иметь двух матерей или двух отцов никогда не будет нормальным
Укажи пальцем, когда увидишь, как они проходят по улице.
Сделать девушку беременной, и когда она родится, вы не предполагаете
Ходите в церковь, если вы христианин
Но завидуй соседу, что у него есть машина, а у тебя ее нет.
Ненавидит тех, кто лучше тебя, за то, что он лучше тебя
И осуждайте тех, кто поступает точно так же, как и вы
Дым, чтобы быть частью группы
Подстригите волосы, чтобы стать частью группы
Носите другой наряд, чтобы быть частью группы
Измени себя, чтобы стать частью группы